Sura Es-Saffat — Ajet 121

Značenje riječi:

• El-Muhsinin (الْمُحْسِنِينَ): oni koji čine dobro, koji su iskreni u vjerovanju i djelima, koji svoja djela čine najbolje moguće, s punom predanošću Allahu.

Tumačenje ajeta:

U ovom ajetu Allah, džellešanuhu, obraća se Svome Poslaniku, sallallahu alejhi ve sellem, i govori mu da On, baš kao što je nagradio Musaa i Haruna, alejhima selam, spašavajući ih od faraonove tiranije i dajući im pobjedu nad neprijateljima, te čineći njihovo ime spomenutim u kasnijim naraštajima, tako nagrađuje i sve one koji čine dobro. To je Allahov zakon koji se ne mijenja – On ne gubi iz vida nijedno dobro djelo Svojih robova, ma koliko ono bilo malo, a posebno nagrađuje one koji su iskreni u svom vjerovanju i koji svoja djela čine na najljepši način, tragajući za Allahovim zadovoljstvom. Ovaj ajet dolazi nakon spominjanja priče o Musau i Harunu, alejhima selam, i njihovoj borbi protiv faraona, te je ovdje naglašeno da je njihova nagrada – spomen u kasnijim naraštajima i lijepo sjećanje među ljudima – upravo posljedica njihovog ihsana, odnosno činjenja dobra na najsavršeniji način.

Pouke iz ajeta:

• Allahova nagrada za dobročinitelje nije ograničena na jedan slučaj ili jedno vrijeme, već je to opći zakon koji važi za sve ljude u svim vremenima.
• Činjenje dobra na najljepši način (ihsan) je put koji vodi do Allahove ljubavi i Njegove posebne pažnje prema robu.
• Lijep spomen i dobro sjećanje koje čovjek ostavi za sobom jedan je od oblika nagrade koju Allah daje Svojim odabranim robovima.
• Ihsan podrazumijeva iskrenost u vjerovanju, ispravnost u djelima i ustrajnost na putu istine, a to je ono što Allah voli i nagrađuje.
• Ovaj ajet ulijeva nadu svakom vjerniku da njegov trud i dobra djela neće biti zanemarena, te ga podstiče da ustraje u činjenju dobra, znajući da ga Allah vidi i nagrađuje.