Surah As-Saffat — Câu Kinh 121

1. معاني الكلمات:

• إِنَّا: Quả thật, chúng Ta (Allah).
• كَذَلِكَ: như thế đó, theo cách đó.
• نَجْزِي: ban thưởng, đền đáp.
• الْمُحْسِنِينَ: những người làm điều tốt, những người hành thiện.

1. Giải thích câu Kinh:

Quả thật, giống như cách mà Allah đã ban thưởng tốt đẹp cho Musa và Harun — bằng lời chào bình an và sự ngợi khen — Ngài cũng ban thưởng như vậy cho những người làm điều tốt. Những người hành thiện là những người thành tâm thờ phượng một mình Allah, tin tưởng nơi Ngài, và thực hiện những việc làm ngoan đạo. Phần thưởng của họ là được Allah khen ngợi, ban phước lành và ghi nhớ họ bằng sự tốt đẹp. Đây là quy luật bất biến của Allah: ai làm điều tốt sẽ được Ngài đền đáp xứng đáng.

1. Những bài học rút ra:

• Allah luôn công bằng và nhân từ, Ngài không bao giờ quên công lao của những người làm điều tốt.
• Làm điều tốt và thành tâm vì Allah sẽ mang lại phần thưởng lớn lao, cả ở đời này lẫn đời sau.
• Câu Kinh này khuyến khích mọi người hãy noi gương các vị tiên tri và những người ngoan đạo, luôn kiên định trong đức tin và việc làm tốt.
• Nó nhắc nhở rằng con đường của người làm điều tốt luôn dẫn đến sự bình an và phước lành từ Allah.
• Đây là lời động viên để mỗi người cố gắng trở thành một trong những người làm điều tốt, để được Allah yêu thương và ban thưởng.