As-Saffat · 123/182
Terjemah Transliterasi — As-Saffat
وَإِنَّ إِلْيَاسَ لَمِنَ الْمُرْسَلِينَ ۝١٢٣
Wa inna Ilyaasa laminal mursaleen
📖 Arti Bahasa Indonesia
Dan sesungguhnya Ilyas benar-benar termasuk salah seorang rasul-rasul.

🎧 Dengarkan
📜

Terjemah — Tafsir

Makna Kata:

  • إِلْيَاسَ (Ilyās): Nama seorang nabi dari Bani Israil, keturunan Nabi Harun ‘alaihissalam. Beliau diutus kepada kaumnya di daerah Ba’labak (sebelah barat Damaskus).
  • لَمِنَ الْمُرْسَلِينَ: Sungguh termasuk para rasul pilihan yang diutus oleh Allah kepada umat manusia.

Tafsir:

Sungguh, Nabi Ilyās ‘alaihissalam adalah salah seorang dari rasul-rasul pilihan Allah yang diutus kepada kaum Bani Israil. Beliau termasuk hamba-hamba Allah yang dimuliakan dengan nikmat kenabian dan kerasulan. Allah mengutusnya untuk menyeru kaumnya agar bertakwa kepada Allah semata, meninggalkan penyembahan berhala, dan kembali kepada tauhid yang murni.

Nabi Ilyās ‘alaihissalam berdakwah dengan penuh kelembutan dan kebijaksanaan, mengingatkan kaumnya tentang kebesaran Allah yang telah menciptakan mereka dan nenek moyang mereka sebelumnya. Beliau mengajak mereka merenungkan betapa bodohnya menyembah patung-patung buatan tangan manusia, sementara Allah adalah sebaik-baik pencipta dan satu-satunya yang berhak disembah.

Kisah Nabi Ilyās mengajarkan kita bahwa dakwah kepada tauhid adalah inti risalah seluruh nabi. Setiap muslim hendaknya meneladani keteguhan dan kesabaran beliau dalam menyampaikan kebenaran, meskipun menghadapi kaum yang keras kepala. Ini juga menjadi pengingat bahwa Allah senantiasa mengutus para rasul kepada setiap umat agar mereka tidak tersesat dalam kegelapan syirik.

Marilah kita renungkan betapa besar kasih sayang Allah yang tidak pernah membiarkan hamba-Nya tanpa petunjuk. Setiap kali manusia menyimpang, Allah kirimkan peringatan melalui para nabi-Nya. Maka, sudah sepantasnya kita bersyukur dengan berpegang teguh pada ajaran Islam, menjauhi segala bentuk kesyirikan, dan menghidupkan tauhid dalam setiap aspek kehidupan kita. Semoga Allah menjadikan kita termasuk hamba-hamba-Nya yang istiqamah di atas kebenaran.



📜 Ayat 121-125 — As-Saffat

121إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ
Sesungguhnya demikianlah Kami memberi balasan kepada orang-orang yang berbuat baik.
122إِنَّهُمَا مِنْ عِبَادِنَا الْمُؤْمِنِينَ
Sesungguhnya keduanya termasuk hamba-hamba Kami yang beriman.
123وَإِنَّ إِلْيَاسَ لَمِنَ الْمُرْسَلِينَ
Dan sesungguhnya Ilyas benar-benar termasuk salah seorang rasul-rasul.
124إِذْ قَالَ لِقَوْمِهِ أَلَا تَتَّقُونَ
(ingatlah) ketika ia berkata kepada kaumnya: "Mengapa kamu tidak bertakwa?
125أَتَدْعُونَ بَعْلًا وَتَذَرُونَ أَحْسَنَ الْخَالِقِينَ
Patutkah kamu menyembah Ba'l dan kamu tinggalkan sebaik-baik Pencipta,
As-SaffatIndeks Quran
182Ayat
MakkiyahRevelation
123Ayat

Terjemah — As-Saffat 123

Surat As-Saffat Ayat 123 - Baca, Dengarkan, Terjemah, Bahasa Indonesia : Dan sesungguhnya Ilyas benar-benar termasuk salah seorang rasul-rasul.

Surat Ayat 123/182 — As-Saffat الصافات (Makkiyah). Baca Dengarkan Terjemah (Bahasa Indonesia). Dengarkan: As-Saffat Dengarkan, As-Saffat Terjemah, As-Saffat mp3, As-Saffat pdf. Ayat 121–125. Arti Bahasa Indonesia: Melayu.




Al-Quran


Tuesday, August 18, 2026

Jangan lupakan kami dalam doa baikmu