Suurah As-Saaffaat — Aayad 123

Macnaha Erayada:

• إِلْيَاسَ (Ilyaas): Waa Nabi Ilyaas (CS), oo ka mid ahaa ambiyada Banii Israa'iil.
• لَمِنَ الْمُرْسَلِينَ (lamina al-mursaliin): Waa ka mid yahay rasuulladii (kuwa la soo diray).

Tafsiirka Aayadda:

Aayaddan waxay ku warramaysaa in Nabi Ilyaas (CS) uu ka mid yahay rasuulladii sharafta leh ee Eebbe (SWT) ku gaarsiiyay nabinimo iyo risaalo. Ilyaas wuxuu ahaa nabiyo ka mid ah ambiyada Banii Israa'iil, waxaana Eebbe u soo diray qoomkiisii si uu ugu yeedho inay cibaadeystaan Eebbe keliya oo ay ka dheeraadaan shirkka iyo caabudidda sanamyada.

Wuxuu ku yiri qoomkiisii: "Ka dhawrsada Eebbe oo keliya, isaga uun ka cabsada, hana la wadaajinina cibaadadiisa wax kale. Maxaad u caabudaysaan sanam, oo uga tagaysaan cibaadada Eebbe ah kan ugu fiican abuurista, isagoo ah Rabbigiinna idin abuuray idinka iyo awowayaashiin hore?"

Faa'iidooyinka laga qaadan karo Aayadda:

1. Sharafta Nabinnimada: Aayaddu waxay muujinaysaa in Eebbe (SWT) uu doorto cidduu doono oo ka mid ah addoomadiisa, una gaarsiiyo nabinimo iyo risaalo, taasoo ah sharaf weyn oo aan la qiyaasi karin.
2. Midnimada Risaalada: Dhammaan ambiyada iyo rasuullada waxay la yimaadeen isla diin, oo ah cibaadada Eebbe keliya iyo ka fogaanshaha shirkka, sidaa darteed waa inaan ku daydaa waddankooda.
3. Daa'wada Xaqa: Nabi Ilyaas (CS) wuxuu noo tusaale u yahay sida loogu yeedho dadka xaqa, iyadoo la adeegsanayo hadal cad oo fudud, isla markaana la muujinayo naxariis iyo xikmad.
4. Isku halleynta Eebbe: Sida ambiyadu u adkaysteen markay u yeedheen qoomkoodii xaqa, inkastoo ay la kulmeen diidmo iyo caqabado, waa inaan adkeysano annaguna markaan u yeedhno dadka Islaamka.