Ас-Саффат · 123/182
Котормо Транслитерация — Ас-Саффат сүрөсү
وَإِنَّ إِلْيَاسَ لَمِنَ الْمُرْسَلِينَ ۝١٢٣
Wa inna Ilyaasa laminal mursaleen
📖 Кыргызча
Иляс! дагы элчи-пайгамбарлардан эле

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Аяттагы сөздөрдүн мааниси:
  • وَإِنَّ (ва инна): «чындыгында, тастыктап айтканда» деген мааниде.
  • إِلْيَاسَ (Ильяс): Бул Аллахтын пайгамбарларынын биринин ысымы. Ал Исраил урпактарына жиберилген пайгамбар.
  • لَمِنَ الْمُرْسَلِينَ (ла минал-мурсалин): «албетте, жиберилген пайгамбарлардан» дегенди билдирет. «Мурсалин» — Аллах тарабынан адамдарга жиберилген элчилер, пайгамбарлар.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аятта Аллах Таала Өзүнүн пендеси Ильястын чыныгы пайгамбар экенин тастыктап жатат. Ильяс (алайхис-салам) Аллах тарабынан Исраил урпактарына жиберилген элчилердин бири болгон. Аллах ага пайгамбарлык жана элчилик ныгметин берүү менен урматтаган. Ильяс пайгамбар өз элине Аллахтан гана коркууну, Ага эч кимди шерик кылбоону, бут-кудайларга сыйынбоону жана жалгыз Аллахка ибадат кылууну буйруган. Ал элине: «Силер эмнеге Аллахты таштап, башка нерселерге сыйынасыңар? Ал силердин Раббиңер, силерди да, силерден мурунку ата-бабаларыңарды да жараткан Зат» деп насаат айткан. Ошентип, Ильяс пайгамбар Аллахтын буйруктарын элине жеткирүүдө чоң милдетти аткарган.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар жана насааттар:
  • Аллах Таала Өзүнүн тандалган пайгамбарларын эскерүү менен алардын чыныгы элчи экенин ырастайт. Бул бизге пайгамбарларга болгон ишенимди бекемдейт.
  • Ильяс пайгамбардын окуясы аркылуу Аллахка жалгыз ибадат кылуунун, Ага шерик кылбоонун маанилүүлүгүн үйрөнөбүз.
  • Пайгамбарлардын баары элдерин жалгыз Аллахка чакырган. Бул диндин негизи — тавхид (Аллахтын жалгыздыгы) экенин көрсөтөт.
  • Аллах пайгамбарларды урматтап, аларга ныгмет бергенин билүү бизди Аллахтын жакшылыктарына ыраазы болууга жана Ага ыклас менен ибадат кылууга үндөйт.
  • Ильяс пайгамбардын элине кылган насааты бизге да акыйкат жолду көрсөтүп, бутпарастыктан жана адашуудан сактанууга чакырат.


📜 Аят 121-125 — Ас-Саффат сүрөсү

121إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ
Биз жакшыларды ушинтип сыйлайбыз
122إِنَّهُمَا مِنْ عِبَادِنَا الْمُؤْمِنِينَ
Чынында, экөө тең Биздин ыймандуу пенделерибизден
123وَإِنَّ إِلْيَاسَ لَمِنَ الْمُرْسَلِينَ
Иляс! дагы элчи-пайгамбарлардан эле
124إِذْ قَالَ لِقَوْمِهِ أَلَا تَتَّقُونَ
Бир кезде ал коомуна (мындай) деди: «(Аллаһтан) коркпойсуңарбы
125أَتَدْعُونَ بَعْلًا وَتَذَرُونَ أَحْسَنَ الْخَالِقِينَ
Эң мыкты Жаратуучуну (Аллаһты) таштап, «Баьлга» дуба кыласыңарбы
Ас-СаффатКуран тизмеси
182Аят
MeccanRevelation
123Аят

Котормо — Ас-Саффат 123

Ас-Саффат сүрөсү Аят 123 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Иляс! дагы элчи-пайгамбарлардан эле

Сүрөсү Аят 123/182 — Ас-Саффат сүрөсү الصافات (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Ас-Саффат сүрөсү Укта, Ас-Саффат сүрөсү Котормо, Ас-Саффат сүрөсү mp3, Ас-Саффат сүрөсү pdf. Аят 121–125. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Saturday, October 3, 2026

Don't forget us in your sincere prayers