Sura As-Saffat — Werset 123

Znaczenie słów:

• Iljas (إِلْيَاسَ) – prorok Eliasz, jeden z proroków zesłanych do synów Izraela.
• min al-mursalīn (لَمِنَ الْمُرْسَلِينَ) – wśród posłańców, czyli tych, których Bóg wybrał i obdarzył misją proroczą, aby prowadzili ludzi ku prawdzie.

Tafsir (interpretacja):

Bóg, Wszechmogący, oznajmia w tym wersecie, że prorok Eliasz (Iljas) – niech będzie pokój z nim – był jednym z Jego wysłanników, których wyróżnił i obdarzył zaszczytem proroctwa oraz misją przekazywania ludziom Jego przesłania. Był on posłany do synów Izraela, aby ich nawoływać do czci jedynego Boga, do bojaźni przed Nim i porzucenia bałwochwalstwa. Eliasz z całą stanowczością wzywał swój lud, by zaprzestali oddawania czci bożkom, a zwrócili się ku Bogu – Stwórcy wszystkich rzeczy, który stworzył ich samych i ich przodków. Jego misja była częścią łańcucha posłańców, których Bóg wysyłał do różnych narodów, aby głosili jedność Boga i sprawiedliwość.

Korzyści i nauki płynące z wersetu:

• Prorocy i wysłannicy są wybrańcami Boga, a ich misja jest dowodem Jego miłosierdzia wobec ludzkości – Bóg nigdy nie pozostawia ludzi bez przewodnictwa.
• Jedność Boga (tawhid) jest fundamentem wszystkich religii – każdy prorok, w tym Eliasz, wzywał do tej samej prawdy.
• Werset ten umacnia wiarę w to, że Bóg wspiera swoich posłańców i że ich droga jest drogą zwycięstwa, nawet jeśli spotykają się z oporem ze strony ludzi.
• Dla współczesnego muzułmanina jest to przypomnienie, aby czerpać siłę z historii proroków i trwać w wytrwałości w głoszeniu prawdy, niezależnie od okoliczności.