アッ・サーファート · 123/182
翻訳 ローマ字 — スーラ アッ・サーファート
وَإِنَّ إِلْيَاسَ لَمِنَ الْمُرْسَلِينَ ۝١٢٣
Wa inna Ilyaasa laminal mursaleen
📖 日本語意味
本当にイルヤースも,使徒であった。

🎧 聴く
📜

翻訳 — Tafsir

語句の解説:

  • إِلْيَاسَ(イリヤース):預言者イリヤース(エリヤ)。イスラーイール(イスラエル)の子孫である預言者の一人。
  • لَمِنَ الْمُرْسَلِينَ(確かに使徒たちの一人である):アッラーによって人類へと遣わされた預言者・使徒の一人であることを強調する表現。

解釈:

この節で、アッラーは預言者イリヤースについて言及し、彼が確かに使徒たちの一人であることを宣言しています。イリヤースはイスラーイールの子孫の中から選ばれた預言者であり、アッラーは彼に預言者としての使命と啓示を授けました。彼はその民に対して、アッラーのみを畏れ、崇拝するよう呼びかけました。彼の民は偶像を崇拝していたため、彼は彼らに、創造主であり、彼らとその先祖たちを創造されたアッラーへの信仰へと立ち返るよう促しました。この節は、イリヤースがアッラーによって選ばれ、高められた使徒の一人であることを明確に示しています。


この節から得られる教訓と導き:

  1. 預言者たちの地位の高さ:アッラーは選ばれた預言者たちを称賛し、彼らを人類への導きの手本とされました。イリヤース預言者はその一人であり、彼の使命は私たちにとって重要な教訓を含んでいます。
  2. タウヒード(神の唯一性)の重要性:イリヤース預言者の使命の中心は、アッラーのみを崇拝し、偶像や偽りの神々を避けることでした。これはイスラームの核心的な教えであり、全ての預言者たちが説いた普遍的な真理です。
  3. 忍耐と不屈の精神:預言者たちは民の拒絶や反対に直面しながらも、その使命を果たし続けました。これは、真理の道における忍耐の重要性を私たちに教えています。
  4. アッラーの慈悲と導き:アッラーは人類が迷いから救われるよう、常に預言者たちを遣わされました。これは、アッラーの僕たちに対する限りない慈悲の現れであり、私たちはこの導きに感謝し、それに従うべきです。


📜 節 121-125 — スーラ アッ・サーファート

121إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ
このようにわれは,正しい行いをする者に報いる。
122إِنَّهُمَا مِنْ عِبَادِنَا الْمُؤْمِنِينَ
本当にかれら両人は信心深いわがしもべであった。
123وَإِنَّ إِلْيَاسَ لَمِنَ الْمُرْسَلِينَ
本当にイルヤースも,使徒であった。
124إِذْ قَالَ لِقَوْمِهِ أَلَا تَتَّقُونَ
かれがその民にこう言った時を思え。「あなたがたは主を畏れないのですか。
125أَتَدْعُونَ بَعْلًا وَتَذَرُونَ أَحْسَنَ الْخَالِقِينَ
あなたがたはバアルに祈って,最高の創造主(アッラー)を見捨てるのですか。
アッ・サーファートクルアーン目次
182
MeccanRevelation
123

翻訳 — アッ・サーファート 123

スーラ アッ・サーファート 節 123 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : 本当にイルヤースも,使徒であった。

スーラ 節 123/182 — スーラ アッ・サーファート الصافات (Meccan). 読む 聴く 翻訳 (日本語). 聴く: スーラ アッ・サーファート 聴く, スーラ アッ・サーファート 翻訳, スーラ アッ・サーファート mp3, スーラ アッ・サーファート pdf. 節 121–125. 日本語意味: 한국어.




クルアーン


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers