വിവർത്തനം — Tafsir
പദാർത്ഥങ്ങൾ:
- ഇൽയാസ്: ബനൂ ഇസ്രാഈൽ സമുദായത്തിലേക്ക് അയയ്ക്കപ്പെട്ട പ്രവാചകൻ.
- മുർസലീൻ: ദൈവദൂതന്മാർ, പ്രവാചകന്മാർ.
വ്യാഖ്യാനം:
തീർച്ചയായും ഇൽയാസ് നബി അല്ലാഹുവിന്റെ ദൂതന്മാരിൽ പെട്ടവരാണ്. അല്ലാഹു അദ്ദേഹത്തെ പ്രവാചകത്വവും ദൈവിക സന്ദേശവും നൽകി ആദരിച്ചു. അദ്ദേഹം ബനൂ ഇസ്രാഈൽ സമുദായത്തിലേക്ക് അയയ്ക്കപ്പെട്ടു. അദ്ദേഹം തന്റെ ജനതയോട് പറഞ്ഞു: "നിങ്ങൾ അല്ലാഹുവിനെ മാത്രം ഭയപ്പെടുകയും അവനോട് മാത്രം ഭക്തി പുലർത്തുകയും ചെയ്യുക. അവനോട് യാതൊന്നിനെയും പങ്കുചേർക്കരുത്. സൃഷ്ടികളിൽ ഏറ്റവും മികച്ച സ്രഷ്ടാവായ അല്ലാഹുവിന്റെ ആരാധന ഉപേക്ഷിച്ച് നിങ്ങൾ എങ്ങനെയാണ് ഒരു വിഗ്രഹത്തെ ആരാധിക്കുന്നത്? അവനാണ് നിങ്ങളെയും നിങ്ങളുടെ പൂർവ്വികരെയും സൃഷ്ടിച്ചവൻ."
പാഠങ്ങൾ:
- അല്ലാഹു തന്റെ ഇഷ്ടദാസന്മാരെ പ്രവാചകത്വത്തിനായി തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു, ഇത് അവന്റെ അനുഗ്രഹങ്ങളിൽ ഏറ്റവും വലിയതാണ്.
- ഏകദൈവവിശ്വാസമാണ് എല്ലാ പ്രവാചകന്മാരുടെയും പ്രധാന സന്ദേശം; അത് ജീവിതത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനമാണ്.
- സ്രഷ്ടാവിനെ ഉപേക്ഷിച്ച് സൃഷ്ടികളെ ആരാധിക്കുന്നത് ബുദ്ധിശൂന്യതയും അനീതിയുമാണ്.
- പ്രവാചകന്മാർ തങ്ങളുടെ സമുദായങ്ങളുടെ ക്ഷേമത്തിനായി കഠിനാധ്വാനം ചെയ്തു; നാമും നമ്മുടെ സമൂഹത്തെ നന്മയിലേക്ക് നയിക്കാൻ ശ്രമിക്കണം.
- അല്ലാഹുവിന്റെ മാർഗ്ഗദർശനം സ്വീകരിക്കുന്നവർക്ക് അവൻ എക്കാലത്തും സഹായവും വിജയവും നൽകുന്നു.
📜 ആയത്ത് 121-125 — സൂറ അസ്-സ്വാഫ്ഫാത്ത്
വിവർത്തനം — അസ്-സ്വാഫ്ഫാത്ത് 123
സൂറ അസ്-സ്വാഫ്ഫാത്ത് ആയത്ത് 123 - വായിക്കുക, കേൾക്കൂ, വിവർത്തനം, മലയാളം : ഇല്യാസും ദൂതന്മാരിലൊരാള് തന്നെ.സൂറ ആയത്ത് 123/182 — സൂറ അസ്-സ്വാഫ്ഫാത്ത് الصافات (Meccan). വായിക്കുക കേൾക്കൂ വിവർത്തനം (മലയാളം). കേൾക്കൂ: സൂറ അസ്-സ്വാഫ്ഫാത്ത് കേൾക്കൂ, സൂറ അസ്-സ്വാഫ്ഫാത്ത് വിവർത്തനം, സൂറ അസ്-സ്വാഫ്ഫാത്ത് mp3, സൂറ അസ്-സ്വാഫ്ഫാത്ത് pdf. ആയത്ത് 121–125. മലയാളത്തിൽ: தமிழ்.
വിശുദ്ധ ഖുർആൻ
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








