Ас-Саффат сүрәсе — Аять 174

Сүзләрнең мәгънәләре:

— «Тәвәллә» — йөз чөерү, читкә китү, алардан аерылу мәгънәсендә.

— «һәттә хин» — билгеле бер вакытка кадәр, ягъни Аллаһ билгеләгән мәккә чорындагы мөddәткә кадәр.

Аять тәфсире:

Әйә, ий Мухәммәд галәйһиссәләм! Син бу хакны инкяр итүче, каты башлы мөшрикләрдән йөз чөер, алар белән сугышырга әмер бирелгәнчегә кадәр аларны үз хәлләренә калдыр. Аларга билгеләнгән вакыт — Аллаһы Тәгаләнең хөкеме белән билгеләнгән мөddәт — үткәнче сабыр ит. Бу аять Мәккә чорында иңгән, шуңа күрә монда сугышка рөхсәт бирелгәнгә кадәрге чордагы мөнәсәбәт күрсәтелә. Аллаһы Тәгалә аларны үз вакытында җәзаларга вәгъдә итә, һәм син аларның хәлен күзәтеп тор, алар тиздән үзләренә киләчәк ґәзабны күрерләр. Бу инде алар өчен куркыныч белән бергә, синең өчен юаныч — аларның һәлакәте якынлаша.

Аятьтән алынган файдалар:

Бу аять безгә сабырлыкның һәм Аллаһы Тәгаләнең хөкеменә ышанып, дошманнарга каршы торуның әһәмиятен өйрәтә. Мөселман кешесе, хакыйкатьне кабул итмәүчеләр белән очрашканда, алар белән бәхәскә кереп, үз вакытын уздырмаска, ә Аллаһының билгеләгән вакытын көтеп, үз эшен дәвам итәргә тиеш. Бу — Аллаһыга тәвәккәллекнең һәм аның вәгъдәсенә ышанычның бер күренеше. Шулай ук бу аять мөселманнарга рухи көч бирә: аларга каршы чыкканнарның һәркайсы үз җәзасын алыр, дип өметләндерә.