Sura As-Saffat — Vers 26

Förklaring av ord och uttryck:

• مُسْتَسْلِمُونَ (mustaslimūn): De som är helt undergivna och överlämnar sig, utan förmåga att göra motstånd eller undkomma.

Tolkning av versen:

Denna vers beskriver tillståndet för de orättfärdiga på Domedagen. De som tidigare i världen var stolta, envisa och vägrade att böja sig för sanningen, kommer den dagen att vara fullständigt undergivna och ödmjuka inför Allahs makt. De har förlorat allt hopp om att rädda sig själva och har ingen möjlighet att hjälpa varandra. De är som fångar som överlämnat sig utan villkor, utan någon styrka eller medel att försvara sig med. Deras tidigare arrogans och vägran att lyssna på sanningen har förvandlats till total hjälplöshet och underkastelse, men denna underkastelse kommer för sent och kommer inte att gagna dem.

Lärdomar och budskap från versen:

• Denna vers påminner oss om att all makt och styrka tillhör Allah ensam, och att ingen kan undkomma Hans dom.
• Den uppmanar oss att vara ödmjuka och undergivna inför Allah i detta liv, genom lydnad och goda handlingar, innan vi tvingas till underkastelse på Domedagen när det inte längre finns någon möjlighet till räddning.
• Versen varnar oss för högmod och envishet, och lär oss att den som vägrar att böja sig för sanningen i världen kommer att förödmjukas på den stora dagen.
• Den inger hopp hos de troende att deras tålamod och uthållighet i att följa Allahs väg inte är förgäves, och att de som förlitar sig på Allah aldrig kommer att svikas.