Sura Es-Saffat — Ajet 27

Značenje riječi:

• "Ve ekbele ba'duhum ala ba'din" – i okrenuše se jedni drugima, tj. sljedbenici svojim vođama i prvacima.
• "Yetesaelun" – međusobno će se prepirati, koriti i optuživati.

Tumačenje ajeta:

Nakon što Allah, džellešanuhu, opiše stanje nevjernika na Sudnjem danu i njihovu patnju u Vatri, u ovom ajetu nam skreće pažnju na jedan od užasnih prizora toga dana – kada će se nevjernici okrenuti jedni prema drugima i međusobno se koriti i optuživati. Sljedbenici će okrivljavati svoje vođe i prvake koji su ih zaveli, a vođe će uzvraćati optužbama i prebacivati krivicu na sljedbenike zbog njihovog slijepog pokoravanja. Svako će pokušavati skinuti odgovornost sa sebe i prebaciti je na drugoga, ali to će im biti potpuno beskorisno – jer će kazna već biti objavljena i presuda donesena. Ta međusobna rasprava i prijekor neće im ništa pomoći, niti će im olakšati patnju, već će im samo povećati žalost i očaj. Ovaj prizor ukazuje na težinu položaja u kojem će se naći, kada ni najbliže veze neće vrijediti, a svako će gledati samo svoju sudbinu.

Pouke iz ajeta:

• Čovjek će na Sudnjem danu biti suočen sa svojim djelima i odgovornošću, te neće moći prebaciti krivicu na druge – svako će nositi svoj teret.
• Opasnost slijeđenja zlih vođa i uzora je velika, jer će i oni koji slijede i oni koji su vođeni snositi posljedice svojih postupaka.
• Razum i pamet nalažu čovjeku da već u ovom životu razmisli o posljedicama svojih djela i da ne čeka Sudnji dan kada kajanje i prijekor više neće biti od koristi.
• Ovaj ajet nas podsjeća na važnost iskrenog pokajanja i vraćanja Allahu u ovom životu, prije nego što dođe Dan u kojem neće biti ni isprike ni povratka.