صافات · 27/182
تەرجىمە تاۋۇش يېزىق — صافات سۈرىسى
وَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ يَتَسَاءَلُونَ ۝٢٧
Wa aqbala ba`duhum `alaa ba`diny yatasaaa`aloon
📖 ئۇيغۇرچە
ئۇلار بىر - بىرىگە قاراپ مۇنازىرىلىشىدۇ

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

تەرجىمە — Tafsir

  1. ئايەتتىكى چۈشەندۈرۈشكە موھتاج سۆزلەر:

— «ئەقبەلە»: يۈزلەندى، قارىدى.

— «يەتەسائەلۇن»: بىر-بىرىدىن سوراشتى، ئۆزئارا سوراشقا كىرىشتى؛ بۇ يەردە ئۆزئارا ئەيىبلەش، تالاش-تارتىش قىلىش مەنىسىدە.

  1. ئايەتنىڭ تەپسىرى:

ئۇ كۈندە گۇناھكارلار بىر-بىرىگە يۈزلىنىپ، ئۆزئارا سوراشقا، ئەيىبلەشكە ۋە تالاش-تارتىش قىلىشقا كىرىشىدۇ. بەزىلەر بەزىلەرنى ئەيىبلەپ: «سەن مېنى ئازدۇردۇڭ، سەن سەۋەب بولدۇڭ» دېيىشىدۇ؛ رەھبەرلەر ۋە ئەگەشكۈچىلەر ئۆزئارا مەسئۇلىيەتنى بىر-بىرىنىڭ ئۈستىگە ئاتىدۇ. ئەمما بۇ چاغدا ئەيىبلەش ۋە تالاش-تارتىشنىڭ ھېچ پايدىسى يوق — ئۇلار ئەمدى ئازابتىن قۇتۇلالمايدۇ، پۇشايمان قىلغانلىرىمۇ ئەسقاتمايدۇ.

بۇ ئايەت بىزگە مۇھىم بىر ئەسكەرتىش بېرىدۇ: دۇنيادا ياخشى يولغا يۈرۈش، ھەقىقەتنى ئاڭلاش ۋە ئەمەل قىلىش پۇرسىتى بار ۋاقىتتا تەدبىر قىلىش كېرەك. ئاخىرەتتە پۇشايمان قىلىش ۋە ئۆزئارا ئەيىبلەش ھېچقانداق پايدا بەرمەيدۇ. شۇڭا ئەقىللىق ئادەم بۇ دۇنيادىلا ئۆزىنى ھېسابقا تارتىدۇ، ياخشى ئەمەللەرنى كۆپ قىلىدۇ ۋە يامان يولغا باشلىغان كىشىلەردىن ئەگەشمەيدۇ. ئاللاھ تائالا بىزنى ھەقىقەتنى ئاڭلاپ، ئۇنىڭغا ئەمەل قىلىدىغان، ئاخىرەتتە پۇشايمان قىلىپ قالمايدىغان بەندىلىرىدىن قىلسۇن.



📜 ئايەت 25-29 — صافات سۈرىسى

25مَا لَكُمْ لَا تَنَاصَرُونَ
(ئاندىن) ئۇلارغا: «نېمىشقا (دۇنيادىكى ھالىتىڭلارغا ئوخشاش) بىر - بىرىڭلارغا ياردەم قىلمايسىلەر؟» (دېيىلىدۇ)
26بَلْ هُمُ الْيَوْمَ مُسْتَسْلِمُونَ
بەلكى ئۇلار بۈگۈن بويسۇنغۇچىلاردۇر
27وَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ يَتَسَاءَلُونَ
ئۇلار بىر - بىرىگە قاراپ مۇنازىرىلىشىدۇ
28قَالُوا إِنَّكُمْ كُنتُمْ تَأْتُونَنَا عَنِ الْيَمِينِ
ئەگەشكۈچىلەر ئەگەشتۈرگۈچىلەرگە: «سىلەر (سۆزۈڭلارنىڭ راستلىقىغا) قەسەم ئىچىپ بىزنى ئىماندىن توسۇيتتۇڭلار» دەيدۇ
29قَالُوا بَل لَّمْ تَكُونُوا مُؤْمِنِينَ
(ئەگەشتۈرگۈچىلەر ئەگەشكۈچىلەرگە) ئېيتىدۇ: «سىلەر (ئۆز ئىختىيارىڭلار بىلەن) مۆمىن بولمىدىڭلار
صافاتقۇرئان تىزىملىكى
182ئايەت
MeccanRevelation
27ئايەت

تەرجىمە — صافات 27

صافات سۈرىسى ئايەت 27 - ئوقۇش, ئاڭلاڭ, تەرجىمە, ئۇيغۇرچە : ئۇلار بىر - بىرىگە قاراپ مۇنازىرىلىشىدۇ

سۈرىسى ئايەت 27/182 — صافات سۈرىسى الصافات (Meccan). ئوقۇش ئاڭلاڭ تەرجىمە (ئۇيغۇرچە). ئاڭلاڭ: صافات سۈرىسى ئاڭلاڭ, صافات سۈرىسى تەرجىمە, صافات سۈرىسى mp3, صافات سۈرىسى pdf. ئايەت 25–29. ئۇيغۇرچە: Türkçe.





قۇرئان كەرىم


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers