ซูเราะฮฺ อัส-ศ็อฟฟาต อายะฮฺ 27 - อ่าน, ฟัง, คำแปล, ภาษาไทย : และบางคนในหมู่พวกเขาจะหันมาหากัน ไต่ถามซึ่งกันและกัน

อัส-ศ็อฟฟาต · 27/182

คำแปล การถ่ายอักษร — อัส-ศ็อฟฟาต

وَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ يَتَسَاءَلُونَ ۝٢٧

🔤 Transliteration

Wa aqbala ba`duhum `alaa ba`diny yatasaaa`aloon

📖 คำแปล (ความหมายภาษาไทย)

📖 ความหมายภาษาไทย

และบางคนในหมู่พวกเขาจะหันมาหากัน ไต่ถามซึ่งกันและกัน

🌐 Additional reference in Melayu

🎧 ฟัง

📜 อายะฮฺ 25-29 — อัส-ศ็อฟฟาต

25مَا لَكُمْ لَا تَنَاصَرُونَ

(จะมีเสียงถามขึ้นว่า) “เกิดอะไรขึ้นแก่พวกเจ้า ทำไมจึงไม่ช่วยเหลือซึ่งกันและกัน”

26بَلْ هُمُ الْيَوْمَ مُسْتَسْلِمُونَ

แต่ว่าพวกเขาในวันนั้น เป็นผู้ยอมจำนนโดยสิ้นเชิง

27وَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ يَتَسَاءَلُونَ

และบางคนในหมู่พวกเขาจะหันมาหากัน ไต่ถามซึ่งกันและกัน

28قَالُوا إِنَّكُمْ كُنتُمْ تَأْتُونَنَا عَنِ الْيَمِينِ

พวกเขากล่าวว่า “แท้จริงพวกท่านเคยเข้ามาหาเราทางด้านขวา”

29قَالُوا بَل لَّمْ تَكُونُوا مُؤْمِنِينَ

พวกเขา (หัวหน้า) กล่าวว่า “เปล่าดอก ! พวกท่านต่างหากที่ไม่ยอมศรัทธา”

← อายะฮฺ 26 📖 อัส-ศ็อฟฟาต อายะฮฺ 28 →

อัส-ศ็อฟฟาตดัชนีอัลกุรอาน

182อายะฮฺ

MeccanRevelation

27อายะฮฺ

คำแปล — อัส-ศ็อฟฟาต 27

ซูเราะฮฺ อัส-ศ็อฟฟาต อายะฮฺ 27 - อ่าน, ฟัง, คำแปล, ภาษาไทย : และบางคนในหมู่พวกเขาจะหันมาหากัน ไต่ถามซึ่งกันและกัน

ซูเราะฮฺ อายะฮฺ 27/182 — อัส-ศ็อฟฟาต الصافات (Meccan). อ่าน ฟัง คำแปล (ภาษาไทย). ฟัง: อัส-ศ็อฟฟาต ฟัง, อัส-ศ็อฟฟาต คำแปล, อัส-ศ็อฟฟาต mp3, อัส-ศ็อฟฟาต pdf. อายะฮฺ 25–29. ความหมายภาษาไทย: Melayu.

📚 อัลกุรอานอันทรงเกียรติ 🎧 ฟัง mp3 ⬇ mp3