As-Saffat · 27/182
Salin Transliterasyon — As-Saffat
وَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ يَتَسَاءَلُونَ ٢٧
Transliteration
Wa aqbala ba`duhum `alaa ba`diny yatasaaa`aloon
Salin (Sa Filipino)
📖 Sa Filipino
At sila ay babaling sa bawat isa at magtatanungan sa bawat isa
Additional reference in Melayu
🎧 Pakinggan
📜 Talata 25-29 — As-Saffat
25مَا لَكُمْ لَا تَنَاصَرُونَ
“Ano ang nangyayari sa inyo? Bakit hindi kayo magtulungan sa isa’t isa (na kagaya noong ginagawa ninyo sa lupa)?”
26بَلْ هُمُ الْيَوْمَ مُسْتَسْلِمُونَ
Hindi, subalit sa Araw na ito, sila ay susuko (sa paghuhukom)
27وَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ يَتَسَاءَلُونَ
At sila ay babaling sa bawat isa at magtatanungan sa bawat isa
28قَالُوا إِنَّكُمْ كُنتُمْ تَأْتُونَنَا عَنِ الْيَمِينِ
Sila ay magsasabi: “Kayo yaong dumarating sa amin mula sa kanang bahagi (alalaong baga, sa kanang bahagi ng isa sa amin at nagpapaganda sa amin ng bawat kasamaan at mga tukso, nag-uutos sa amin sa pagsamba sa mga diyus-diyosan at humahadlang sa amin sa Katotohanan, sa Kaisahan ni Allah at sa Islam at sa bawat mabubuting gawa)
29قَالُوا بَل لَّمْ تَكُونُوا مُؤْمِنِينَ
Sila ay magsisisagot: “Hindi, kayo rin sa inyong sarili ay walang pananampalataya
As-SaffatTalaan ng Quran
182Talata
MeccanRevelation
27Talata
Salin — As-Saffat 27
Surah As-Saffat Talata 27 - Basahin, Pakinggan, Salin, Filipino : At sila ay babaling sa bawat isa at magtatanungan sa…Surah Talata 27/182 — As-Saffat الصافات (Meccan). Basahin Pakinggan Salin (Filipino). Pakinggan: As-Saffat Pakinggan, As-Saffat Salin, As-Saffat mp3, As-Saffat pdf. Talata 25–29. Sa Filipino: Melayu.
العربية
English
Bahasa Indonesia
Türkçe
Русский
فارسی
Français
اردو
বাংলা
Deutsch
Español
中文
हिन्दी
Português
Italiano
ภาษาไทย
Polski
Nederlands
Shqip
Kiswahili
O'zbek
தமிழ்
Melayu
Bosanski
Soomaali
Azərbaycan
کوردی
한국어
日本語
Svenska
Dansk
Norsk
پښتو
മലയാളം
සිංහල
Tamazight
Hausa
አማርኛ
Български
Тоҷикӣ
Қазақша
Filipino
سنڌي
Yorùbá
Fulfulde
Татарча
ئۇيغۇرچە
Кыргызча
ਪੰਜਾਬੀ
Jawa
తెలుగు
မြန်မာ
ગુજરાતી
Oromo
मराठी
Tiếng Việt
Malagasy
Нохчийн
Wolof
ދިވެހި
ಕನ್ನಡ
Українська
Ελληνικά
ქართული
ខ្មែរ
دری
Qafar af
Maranao
नेपाली
Banal na Quran
Tuesday, August 18, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








