As-Saffat · 60/182
Jaaɓtinde Moɓɓingol — Suuratu As-Saffat
إِنَّ هَٰذَا لَهُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ ۝٦٠
Inna haazaa falya`ma lil`aamiloon
📖 E Fulfulde
Pellet, ko ɗum ɗoo woni maloore mawnunde nden

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Jaaɓtinde — Tafsir

  1. Sifaaji konngooji ɗi faamɗi laaɓtinde:
  • "Al-Fawz" (الفوز): ko heɓugol ko njiɗaa e hisgol e bone.
  • "Al-'Aziim" (العظيم): ko mawɗo, teddungal ngal alaa keerol.
  1. Firo aaya nden:

Tuma ɓen yimɓe Aljanna ɓe ngoni e neemaaji ɗi Allah okki ɓe, ɓe mbi'a: pellet, ko woni e amen ɗoo — woni naatgol Aljanna, e wonnde e mayre poomaa, e hisgol e Yiite — ko woni ko ɓen heɓi ko ɓe njiɗnoo, ko ɓen foolii bone fow, ko ɓen keɓi ko ɓe mbaɗnoo e ɓerɗe maɓɓe. Ɗum woni foolere mawnde nde alaa ko foti e mayre, nde alaa ko ɓuri mayre. Ɓe ngoni e nder ɗuum ko ɓe mbaɗata haala e neemaaji Allah ɗi ɓe ngoni e dow maɓɓe: ɓe ngalaa maayde ɓaawo maayde adannde nden, ɓe ngalaa lepte ɓaawo ɓe naatii Aljanna. Ko ɗum woni ko ɓe keɓi kon e weltaare nduurnde e hisgol timmungol.

  1. Nafaaji ɗi nden aaya hollata:
  • Aaya nden no hollira wonnde Aljanna ko njoɓdi nde alaa ko foti e mayre, ndum ko foolere mawnde wonande gomɗimɓe ɓen.
  • No newna ɓerɗe gomɗimɓe ɓen wonnde golle maɓɓe moƴƴe ɗen ɓe njoɓitoo ko njoɓdi mawndi nde alaa keerol.
  • No waajna ɗam wonnde e nder Aljanna alaa maayde wano aduna, alaa lepte, ko woni tan ko weltaare e hisgol haa abada.
  • No ɗamna ɗam wonnde ko Allah woni Jom haqqille, O njoɓitoo gomɗimɓe ɓen ko ɓuri ko ɓe njiɗnoo.
  • No ɗamna ɗam yaltinde weltaare e nder ɓerɗe, wonnde gomɗinal e golle moƴƴe ɗen no addana neɗɗo foolere nde alaa ko ɓuri mayre.


📜 Aaya 58-62 — Suuratu As-Saffat

58أَفَمَا نَحْنُ بِمَيِّتِينَ
Wonaa non enen maayataa
59إِلَّا مَوْتَتَنَا الْأُولَىٰ وَمَا نَحْنُ بِمُعَذَّبِينَ
si wanaa maayde men aranere nden, en wonaali kadi lepteteeɓe
60إِنَّ هَٰذَا لَهُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ
Pellet, ko ɗum ɗoo woni maloore mawnunde nden
61لِمِثْلِ هَٰذَا فَلْيَعْمَلِ الْعَامِلُونَ
Ko fii sugu ɗum ɗoo, woni yo gollooɓe gollan
62أَذَٰلِكَ خَيْرٌ نُّزُلًا أَمْ شَجَرَةُ الزَّقُّومِ
Hara ko ɗum ɓuri moƴƴude jipporde, kaa ko leggal "Zaqquumi" [ngal haaɗungal]
As-SaffatListu Alkur'aana
182Aaya
MeccanRevelation
60Aaya

Jaaɓtinde — As-Saffat 60

Suuratu As-Saffat Aaya 60 - Janngude, Nanu, Jaaɓtinde, Fulfulde : Pellet, ko ɗum ɗoo woni maloore mawnunde nden

Suuratu Aaya 60/182 — Suuratu As-Saffat الصافات (Meccan). Janngude Nanu Jaaɓtinde (Fulfulde). Nanu: Suuratu As-Saffat Nanu, Suuratu As-Saffat Jaaɓtinde, Suuratu As-Saffat mp3, Suuratu As-Saffat pdf. Aaya 58–62. E Fulfulde: العربية.





Al-Qur'aana


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers