صافات سۈرىسى — ئايەت 78

1. ئايەتتىكى ئاچقۇچلۇق سۆزلەر:

• «تَرَكْنَا»: قالدۇردۇق، ئابىدە قىلدۇق.
• «عَلَيْهِ»: ئۇنىڭ ئۈستىدە، ئۇنىڭغا.
• «الْآخِرِينَ»: كېيىنكىلەر، كېيىن كەلگەن ئۈممەتلەر.

1. ئايەتنىڭ تەپسىرى:

بۇ ئايەت ئىبراھىم ئەلەيھىسسالامنىڭ شەنىگە نازىل بولغان بولۇپ، ئاللاھ تائالا ئۇنىڭغا بۈيۈك بىر شەرەپ ئاتا قىلغانلىقىنى بىلدۈرىدۇ. يەنى ئاللاھ تائالا ئىبراھىم ئەلەيھىسسالامنىڭ ياخشى نامىنى، گۈزەل مەدھىيىسىنى كېيىنكى ئەۋلادلار ۋە ئۈممەتلەر ئارىسىدا مەڭگۈلۈك قالدۇردى. ئۇنىڭدىن كېيىن كەلگەن پەيغەمبەرلەر، مۇئمىنلەر ۋە بارلىق ئىنسانلار ئۇنى ياخشىلىق بىلەن ئەسكە ئالىدۇ، ئۇنىڭ ئاللاھقا بولغان سادىقلىقى، تەۋھىدكە بولغان چىن ئىخلاسى ۋە ئۇلۇغ قۇربانلىقى ئۈچۈن ئۇنى مەدھىيە قىلىدۇ.

بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئۆگىتىدۇكى، ئاللاھ يولىدا سادىقلىق بىلەن خىزمەت قىلغان، تەۋھىدنى تىكلىگەن ۋە ئاللاھنىڭ بۇيرۇقلىرىغا ئىتائەت قىلغان كىشىلەرنىڭ نامى ئۆلمەيدۇ. ئۇلارنىڭ ياخشى ئەمەللىرى ئەسلىدىن ئەسىرگە، ئەۋلادتىن ئەۋلادقا يېتىپ بارىدۇ. ئىبراھىم ئەلەيھىسسالامنىڭ ھاياتى بىز ئۈچۈن ئۈلگە-ئىبرەتتۇر. ئۇ ئاللاھنىڭ بۇيرۇقىغا باش ئەگكەن، ھەتتا ئۆز ئوغلىنى قۇربانلىق قىلىشقا تەييار بولغان. شۇڭا ئاللاھ تائالا ئۇنىڭغا دۇنيادا ۋە ئاخىرەتتە ئۇلۇغ مەرتىۋە ئاتا قىلدى.

ئەي مۇئمىن قېرىنداشلار! بىز ھەم ئىبراھىم ئەلەيھىسسالامنىڭ يولىنى داۋاملاشتۇرايلى. ئاللاھقا چىن كۆڭلىمىزدىن ئىبادەت قىلايلى، ئۇنىڭ بۇيرۇقلىرىغا ئىتائەت قىلايلى ۋە پەيغەمبەر ئەلەيھىسسالامنىڭ سۈننىتىگە ئەمەل قىلايلى. شۇنداق قىلساق، ئاللاھ بىزنىڭمۇ نامىمىزنى ياخشىلىق بىلەن قالدۇرىدۇ ۋە ئاخىرەتتە جەننەت بىلەن مۇكاپاتلايدۇ. ئاللاھ تائالا بىزنى ئىبراھىم ئەلەيھىسسالامنىڭ شەپىتىگە ئېرىشتۈرسۇن ۋە ئۇنىڭ يولىدا مۇستەھكەم قەدەم بولۇشىمىزغا ياردەم بەرسۇن. ئامىن.