سوره صافات — آیه 78

معانی کلمات:

• تَرَکْنَا: باقی گذاشتیم، بر جای نهادیم.
• عَلَیْهِ: بر او (بر نوح علیهالسلام).
• فِی الْآخِرِینَ: در میان امتهای بعدی و مردمان آینده.

تفسیر آیه:

خداوند متعال در این آیه میفرماید که پس از نجات حضرت نوح علیهالسلام و هلاکت قوم کافر، برای او در میان امتهای بعدی، نام نیک و یاد خیری باقی گذاشتیم. به گونهای که تمام پیامبران و پیروانشان که پس از او آمدند، او را به نیکی یاد میکنند و او را به عنوان یکی از بزرگترین پیامبران اولوالعزم میستایند. این ثنای جمیل و ذکر خیر، نه فقط در میان مردم عادی، بلکه در کتب آسمانی و امتهای مختلف تا قیامت ادامه دارد و این افتخاری جاودانه برای آن حضرت است. این یاد نیک، پاداش صبر و استقامت او در برابر قومش بود که سالیان دراز با صبر و تحمل، آنان را به توحید دعوت کرد.

فواید و پیامهای آیه:

• خداوند، پاداش بندگان مخلص خود را در دنیا نیز میدهد و نام نیک آنان را در دلهای مردم زنده نگه میدارد، حتی پس از قرنها.
• سنت الهی بر این است که نیکوکاران را با ذکر خیر جاودانه میسازد و این خود تشویقی برای انسانهاست تا در راه حق و حقیقت استقامت ورزند.
• محبوبیت در دل مردم و ماندگاری نام نیک، از الطاف الهی است که نصیب بندگان صالح او میشود و این نشاندهنده ارزش والای ایمان و عمل صالح است.
• این آیه به ما میآموزد که اگر در راه خدا و برای رضای او تلاش کنیم، خداوند نیز محبت ما را در دلهای مردم میاندازد و نام ما را در زمره صالحان ثبت میکند.