صافات · 79/182
تەرجىمە تاۋۇش يېزىق — صافات سۈرىسى
سَلَامٌ عَلَىٰ نُوحٍ فِي الْعَالَمِينَ ۝٧٩
Salaamun `alaa Noohin fil `aalameen
📖 ئۇيغۇرچە
خالايىقلار نۇھقا سالام يوللايدۇ

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

تەرجىمە — Tafsir

  1. مەنىسى ئېنىق بولمىغان سۆزلەر:

— «سَلَامٌ»: تىنچلىق، ئامانلىق ۋە بەخت-سائادەت مەنىسىدە.

— «الْعَالَمِينَ»: پۈتۈن مەخلۇقاتلار، جۈملىدىن كېيىنكى ئۈممەتلەر ۋە ئەۋلادلار مەنىسىدە.

  1. ئايەتنىڭ تەپسىرى:

بۇ ئايەتتە ئاللاھ تائالا نۇھ ئەلەيھىسسالامغا ئاتا قىلغان ئۇلۇغ شەرەپنى ۋە ئۇنىڭ كېيىنكى ئەۋلادلار ئارىسىدا قالدىرىدىغان گۈزەل نامىنى بايان قىلىدۇ. يەنى ئاللاھ تائالا نۇھ ئەلەيھىسسالامنى كېيىنكى ئۈممەتلەرنىڭ تىلىدا ھەمىشە ياخشىلىق بىلەن ئەسلىنىدىغان، ھەر قانداق يامان سۆزدىن خالىي بولىدىغان قىلىپ قويدى. ئۇنىڭ نامى پۈتۈن دۇنيادا ھۆرمەت ۋە ئېھتىرام بىلەن ئەسلىنىدۇ، ھەر قانداق ئۈممەت ئۇنى ياخشىلىق بىلەن ئەسلىگەندە، ئۇنىڭغا سالام ۋە تىنچلىق يېغىلىدۇ. بۇ ئاللاھنىڭ نۇھ ئەلەيھىسسالامغا بولغان ئالاھىدە ئىنئامى ۋە ئۇنىڭ ئۈچۈن بەرگەن ئۇلۇغ مەرتىۋىسىدۇر. شۇڭا بىز مۇسۇلمانلار سۈيۈملۈك پەيغەمبەرلىرىمىزنى ھۆرمەتلەپ، ئۇلارنىڭ يولىنى داۋاملاشتۇرۇپ، ئاللاھنىڭ رازىلىقىنى ئىزدەشىمىز كېرەك. بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئۆگىتىدۇكى، ئاللاھ يولىدا سەۋر قىلغان ۋە ئىخلاس بىلەن خىزمەت قىلغان كىشىلەرنىڭ نامى ھەرگىز ئۇنۇتۇلمايدۇ، بەلكى ئەۋلادتىن-ئەۋلادقا ياخشىلىق بىلەن ئەسلىنىپ، ئۇلارغا سالام ۋە تىنچلىق يېغىلىدۇ.



📜 ئايەت 77-81 — صافات سۈرىسى

77وَجَعَلْنَا ذُرِّيَّتَهُ هُمُ الْبَاقِينَ
ئۇنىڭ نەسلىنى باقىي قالدۇردۇق
78وَتَرَكْنَا عَلَيْهِ فِي الْآخِرِينَ
كېيىنكىلەر (يەنى كېيىنكى ئەۋلادلار) ئىچىدە ئۇنىڭغا ياخشى نام قالدۇردۇق
79سَلَامٌ عَلَىٰ نُوحٍ فِي الْعَالَمِينَ
خالايىقلار نۇھقا سالام يوللايدۇ
80إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ
بىز ھەقىقەتەن ياخشى ئىش قىلغۇچىلارنى مۇشۇنداق مۇكاپاتلايمىز
81إِنَّهُ مِنْ عِبَادِنَا الْمُؤْمِنِينَ
ئۇ ھەقىقەتەن بىزنىڭ مۆمىن بەندىلىرىمىزدىن ئىدى
صافاتقۇرئان تىزىملىكى
182ئايەت
MeccanRevelation
79ئايەت

تەرجىمە — صافات 79

صافات سۈرىسى ئايەت 79 - ئوقۇش, ئاڭلاڭ, تەرجىمە, ئۇيغۇرچە : خالايىقلار نۇھقا سالام يوللايدۇ

سۈرىسى ئايەت 79/182 — صافات سۈرىسى الصافات (Meccan). ئوقۇش ئاڭلاڭ تەرجىمە (ئۇيغۇرچە). ئاڭلاڭ: صافات سۈرىسى ئاڭلاڭ, صافات سۈرىسى تەرجىمە, صافات سۈرىسى mp3, صافات سۈرىسى pdf. ئايەت 77–81. ئۇيغۇرچە: Türkçe.





قۇرئان كەرىم


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers