సూరా అస్-సాఫ్ఫాత్ — వచనం 78

1. కొన్ని పదాల అర్థాలు:

• وَتَرَكْنَا: మేము మిగిల్చాము, నిలిపాము.
• عَلَيْهِ: అతనిపై, అతని గురించి.
• فِي الْآخِرِينَ: తరువాత వచ్చేవారిలో, రాబోయే తరాలవారిలో.

1. ఈ ఆయత్ అర్థం:

ఇబ్రాహీమ్ (అలైహిస్సలాం) గారి గురించి అల్లాహ్ చెబుతున్నాడు — మేము అతని తరువాత వచ్చే ప్రజలందరిలో, రాబోయే తరాలవారిలో అతని కోసం ఒక మంచి పేరును, స్తుతిని మిగిల్చాము. అంటే, అతని తరువాత వచ్చిన ప్రజలు, ప్రవక్తలు, విశ్వాసులు అందరూ అతనిని మంచి మాటలతో గుర్తు చేసుకుంటూ, అతని గొప్పతనాన్ని, విశ్వాసాన్ని, త్యాగాన్ని ప్రశంసిస్తూ ఉంటారు. ఇది అల్లాహ్ ఇచ్చిన గౌరవం, మరియు అతని నిజాయితీకి, అల్లాహ్ పట్ల విధేయతకు లభించిన ప్రతిఫలం.

1. ఈ ఆయత్ నుండి మనం నేర్చుకునే ప్రయోజనాలు:

• అల్లాహ్ కోసం జీవితాన్ని అర్పించిన వారి పేరు ఎప్పటికీ నిలిచిపోతుంది; వారి స్మృతి తరతరాలకు మంచిగా మిగులుతుంది.
• నిజమైన విజయం అనేది ధనం, అధికారం కాదు — అల్లాహ్ ముందు గౌరవం, మంచి పేరు, మరియు మంచి మాటలతో ప్రజలు గుర్తు చేసుకోవడం.
• ఇబ్రాహీమ్ (అలైహిస్సలాం) వంటి ప్రవక్తల జీవితం నుండి ప్రేరణ పొంది, మనం కూడా సత్యం, విశ్వాసం, త్యాగం ద్వారా మంచి పేరు సంపాదించుకోవాలి.
• ఇస్లాం ప్రజలను ఎప్పుడూ మంచి పనులు చేయమని, మంచి మాటలు పలకమని ప్రోత్సహిస్తుంది; ఎందుకంటే అలాంటి వారి జ్ఞాపకం శాశ్వతంగా నిలుస్తుంది.
• ఈ ఆయత్ మనలను ఇస్లాం వైపు, ఖుర్ఆన్ వైపు ఆకర్షిస్తుంది — ఎందుకంటే అల్లాహ్ తన నిజాయితీపరులను ఎలా గౌరవిస్తాడో, వారి పేరును ఎలా నిలిపిస్తాడో ఇది చూపిస్తుంది.