Suurah As-Saaffaat — Aayad 78

Macnada Erayada:

• "Taragnaa" (تركنا): waxaa loola jeedaa ka tagista ama sii daynta wax raad ah oo loogu xusuusto.
• "Al-AAkhiriin" (الآخرين): waxaa loola jeedaa ummadaha iyo dadka ka dambeeya ee iman doona wixii ka dib.

Tafsiirka Aayadda:

Aayaddan waxay ku hadlaysaa xaaladda Nabiga Ibraahim (CS), ka dib markii Eebe uu ka badbaadiyay dabkii lagu tuuray. Eebe wuxuu sheegayaa inuu uga tagay Ibraahim xus iyo ammaan wanaagsan oo ku waari doonta dadka ka dambeeya ee iman doona. Tani waxay ka mid tahay sharaf iyo maamuus Eebe ugu nicmeeyay nabigiisa, taasoo ah in magaciisa iyo ammaantiisa la xuso si fiican oo loogu dheeho ilaa qiyaamada. Dadka ka dambeeya, oo ay ku jiraan nabiyada iyo ummadahooda, waxay ku xusuusan doonaan Ibraahim si wanaagsan, isagoo ah tusaale fiican oo mu'miniinta ku dayan doonaan.

Faa'iidooyinka laga qaadan karo Aayadda:

1. Faa'iidada ugu weyn waa in Eebe abaal-marin doono kuwa isaga u adkeeya oo ku tawakkala, isagoo siin doona xus wanaagsan oo waara, sida uu ugu sameeyay Nabiga Ibraahim (CS).
2. Aayaddan waxay ku dhiirigelinaysaa mu'miniinta inay ku dadaalaan wanaagga iyo adkaysiga, maxaa yeelay Eebe wuu xafidi doonaa magacyadooda oo wuxuu ka dhigi doonaa kuwo la xuso si fiican.
3. Waxay ina baraysaa in ammaanta dadka aysan ahayn wax aan micno lahayn, laakiin haddii ay tahay ammaan ku salaysan wanaag iyo diin, waxay noqon kartaa rajo iyo dhiirigelin dadka kale.
4. Waxay ku tusinaysaa in Islaamku yahay diin lagu xurmeeyo dadka wanaagsan, isla markaana lagu xusuusto si sharaf leh, taasoo dadka u soo jiidanaysa inay raacaan waddada toosan.