சூரா அஸ்-ஸாஃப்பாத் — வசனம் 78

சொற்பொருள்:

• وَتَرَكْنَا: நாம் விட்டுவைத்தோம் / நிலைநிறுத்தினோம்.
• عَلَيْهِ: அவர் மீது (நபி நூஹ் அலைஹிஸ்ஸலாம் மீது).
• فِي الْآخِرِينَ: பிற்காலத்தில் வருபவர்களிடையே / பிந்தைய சந்ததியினரிடையே.

விளக்கம்:

இந்த வசனத்தில், அல்லாஹ் தனது நபியான நூஹ் (அலைஹிஸ்ஸலாம்) அவர்களுக்கு அளித்த மாபெரும் கண்ணியத்தைப் பற்றி கூறுகிறான். அவர் (நூஹ்) தனது சமுதாயத்தினரிடையே நீண்ட காலம் (950 ஆண்டுகள்) பொறுமையுடன் தவ்ஹீதின் (ஏகத்துவத்தின்) செய்தியை எடுத்துரைத்தார். அவருக்குப் பிறகு வந்த அனைத்து தலைமுறைகளிலும், அவருக்காக ஒரு அழகிய புகழ்ச்சியையும், நல்ல நினைவையும் அல்லாஹ் நிலைநிறுத்தினான். அதாவது, அவருக்குப் பிந்தைய தலைமுறையினர் அனைவரும் அவரை நன்மையுடன் நினைவுகூர்ந்து, அவரைப் பற்றி நல்ல முறையில் பேசுகின்றனர். அவரது பெயர் கௌரவத்துடன் என்றென்றும் நிலைத்திருக்கும் விதமாக அல்லாஹ் செய்தான். இது நபிமார்களுக்கு அல்லாஹ் அளிக்கும் சிறப்பான வெகுமதிகளில் ஒன்றாகும் — அவர்களின் நல்ல பெயரை பிற்காலத்தவர்கள் மத்தியில் நிலைநிறுத்துவது.

பயன்கள்:

1. நல்லவர்களின் பெயர் என்றென்றும் நிலைத்திருக்கும் என்பதற்கு இது சான்று. நன்மை செய்பவர்களின் நினைவு அல்லாஹ்வால் பாதுகாக்கப்படுகிறது.
2. பொறுமையுடன் அல்லாஹ்வின் பணியில் ஈடுபடுபவர்களுக்கு, இம்மையிலேயே அல்லாஹ் நல்ல பெயரையும், மக்களின் அன்பையும் வழங்குவான்.
3. இஸ்லாத்தின் போதனைகளின்படி, ஒருவர் தனது வாழ்நாளில் செய்யும் நற்செயல்கள் மட்டுமல்ல, அவர் விட்டுச் செல்லும் நல்ல பெயரும் அவருக்கு பயனளிக்கும்.
4. நபிமார்களின் வாழ்க்கை நமக்கு முன்மாதிரி. அவர்களைப் போல் நாம் நல்ல செயல்களில் ஈடுபட்டால், நமது பெயரும் நல்ல முறையில் நிலைத்திருக்கும்.
5. அல்லாஹ்வின் கருணை எல்லையற்றது — அவன் தனது அடியார்களின் நற்செயல்களுக்கு இம்மையிலும் மறுமையிலும் கூடுதல் வெகுமதிகளை வழங்குகிறான்.