Saffot · 88/182
Tarjima Translit — Saffot surasi
فَنَظَرَ نَظْرَةً فِي النُّجُومِ ۝٨٨
Fanazara nazratan finnujoom
📖 O'zbek tilida
У юлдузларга бир назар солди

🎧 Tingla
📜

Tarjima — Tafsir

Kalimalarning ma'nolari:

  • Nazarah – qaradi, bir qarab oldi.
  • Fin-nujum – yulduzlarga (osmondagi yulduzlarga qarab).

Tafsir:

Ibrohim alayhissalom qavmi butparast edi. Ular har yili o'z bayramlariga chiqishar, Ibrohimni ham o'zlari bilan olib chiqishni xohlashardi. Ibrohim alayhissalom esa ularning bayramiga borishni xohlamas, lekin ochiqchasiga rad etishni ham istamas edi. Shuning uchun u aqlli va muloyim yo'l tutdi: osmondagi yulduzlarga diqqat bilan bir nazar tashladi va go'yo yulduzlardan o'zining kasal bo'lishini bildi. So'ngra qavmiga: "Men kasalman", dedi. Bu uning hiylasi emas, balki ularning yomon ishlariga aralashmaslik va o'zini ularning bayramidan qutqarish uchun qilgan oqilona ishorasi edi. Qavmi esa uning so'ziga ishonib, uni tashlab ketishdi. Bu holat Ibrohim alayhissalomning dinni himoya qilishdagi ziyrakligi va hikmatini ko'rsatadi.

Foydalar:

  1. Dinni saqlash va yomon amallardan uzoq bo'lish uchun hikmat bilan yo'l tutish — mo'minning fazilatidir.
  2. Ibrohim alayhissalomning bu qilgan ishi, zarurat bo'lganda, yolg'onga o'xshash ta'viz (bahona) qilish joizligini ko'rsatadi, lekin bu faqat shariat ruxsat bergan hollarda.
  3. Mo'min o'z e'tiqodini himoya qilishda aqlli va muloyim bo'lishi, qo'pol va to'g'ridan-to'g'ri yo'l tutmasligi kerak.
  4. Payg'ambarlarning hayotidan ibrat olish — ularning qiyin vaziyatlarda ham Allohga tayanib, hikmat bilan ish qilishlari bizga o'rnakdir.


📜 Oyat 86-90 — Saffot surasi

86أَئِفْكًا آلِهَةً دُونَ اللَّهِ تُرِيدُونَ
Аллоҳдан ўзга уйдирма илоҳларни хоҳлайсизларми?!
87فَمَا ظَنُّكُم بِرَبِّ الْعَالَمِينَ
Оламларнинг Робби ҳақида нима гумонингиз бор?!» демишди.
88فَنَظَرَ نَظْرَةً فِي النُّجُومِ
У юлдузларга бир назар солди
89فَقَالَ إِنِّي سَقِيمٌ
Ва: «Албатта, мен беморман» деди.
90فَتَوَلَّوْا عَنْهُ مُدْبِرِينَ
Дарҳол, ундан юз ўгириб юриб кетдилар.
SaffotQuron ro'yxati
182Oyat
MeccanRevelation
88Oyat

Tarjima — Saffot 88

Saffot surasi Oyat 88 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : У юлдузларга бир назар солди

Sura Oyat 88/182 — Saffot surasi الصافات (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Saffot surasi Tingla, Saffot surasi Tarjima, Saffot surasi mp3, Saffot surasi pdf. Oyat 86–90. O'zbek tilida: Русский.




Muqaddas Qur'on


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers