장 아스-사파트 — 절 9

1) 단어 의미:

• دُحُورًا (두후란): 쫓아냄, 멀리함, 추방을 의미합니다. '다흐르(دحر)'의 원래 뜻은 쫓아내고 멀리하는 것입니다.
• وَاصِبٌ (와시브): 끊임없이 지속되는, 영원히 계속되는 고통을 뜻합니다.

2) 해석:

이 구절은 앞선 내용의 연장선상에 있습니다. 즉, 샤이탄(악마)들이 하늘의 높은 곳(말라울 아알라)에 있는 천사들의 말을 엿듣고자 할 때, 그들은 사방에서 날아오는 별똥별(불덩어리)에 맞아 쫓겨납니다. 이는 그들이 천사들의 말을 엿듣는 것을 방해하고 멀리 쫓아내기 위한 것입니다. 그리고 이 세상에서 쫓겨나는 것에 더하여, 내세(아키라)에서는 그들에게 끊임없이 지속되는 고통스러운 형벌이 있습니다. 이 형벌은 잠시도 멈추지 않고 영원히 계속되는 것입니다.

3) 교훈과 지혜:

• 이 구절은 알라의 보호와 권능이 얼마나 철저한지를 보여줍니다. 알라는 하늘의 비밀과 계시를 보호하시며, 그분의 명령과 지혜가 왜곡되지 않도록 완벽하게 지키십니다.
• 샤이탄은 알라의 능력 앞에서 결코 승리할 수 없는 존재이며, 그들의 모든 시도는 실패로 끝납니다. 이는 신앙인에게 위안과 확신을 줍니다. 우리가 알라께 의지한다면, 그분은 우리를 모든 악한 세력으로부터 보호해 주십니다.
• 이 세상에서의 일시적인 쫓겨남과 더불어 내세에서의 영원한 형벌이 언급됨으로써, 악의 길을 따르는 자들의 최후가 얼마나 비참한지 경고합니다. 이는 우리가 항상 올바른 길을 선택하고, 알라의 명령에 순종하는 삶을 살도록 인도합니다.
• 알라의 보호는 단순히 한시적인 것이 아니라 영원하며, 그분의 심판은 공정하고 완벽합니다. 이는 신앙인에게 알라에 대한 신뢰와 사랑을 더욱 깊게 합니다.