Tradução — Tafsir
Significados das palavras:
- Duhūran (دُحُورًا): Significa expulsão e afastamento. A origem da palavra "dahr" (دحر) é afastar ou repelir com desprezo.
- Waṣib (وَاصِب): Significa contínuo, permanente, que não cessa nem se interrompe.
Interpretação da palavra de Allah:
Allah, o Altíssimo, informa que os demônios (xaiatins) são expulsos e afastados do céu mais elevado (al-mala' al-a'lā), onde estão os anjos, para que não possam ouvir o que Allah revela de Sua ordem e decreto. Eles são atingidos por meteoros flamejantes de todas as direções, como forma de repulsa e humilhação, impedindo-os de se aproximarem ou escutarem as conversas celestiais. Além dessa expulsão neste mundo, eles terão no Além um castigo doloroso e permanente, que não tem fim nem pausa — um sofrimento contínuo que jamais se interrompe, como punição por sua arrogância e rebelião contra Allah.
Lições e benefícios extraídos da passagem:
- A grandeza e a proteção divina sobre o mundo celestial — Allah guarda Sua revelação de qualquer interferência maligna, assegurando a pureza de Sua mensagem.
- A humilhação dos demônios e sua impotência diante do poder de Allah, o que fortalece a fé do crente ao saber que o mal é sempre subjugado pela vontade divina.
- A justiça de Allah: assim como os demônios são punidos neste mundo com a expulsão, também serão punidos no Além com um castigo eterno — isso ensina que ninguém escapa da justiça divina, e que o mal sempre terá consequências.
- A misericórdia de Allah para com os seres humanos: Ele nos protege das tentações e dos sussurros malignos, afastando os demônios de Sua revelação, para que possamos seguir o caminho da verdade com clareza.
- A importância de buscar refúgio em Allah contra o mal dos demônios, como Ele mesmo nos ensinou, confiando em Sua proteção que é absoluta e infalível.
📜 Versículo 7-11 — Surata As-Saffat
Tradução — As-Saffat 9
Surata As-Saffat Versículo 9 - Ler, Ouvir, Tradução, Português : Como repulsa, e terão um sofrimento permanente.Surata Versículo 9/182 — Surata As-Saffat الصافات (Mecana). Ler Ouvir Tradução (Português). Ouvir: Surata As-Saffat Ouvir, Surata As-Saffat Tradução, Surata As-Saffat mp3, Surata As-Saffat pdf. Versículo 7–11. Em Português: Español.
Alcorão Sagrado
Tuesday, September 8, 2026
Não nos esqueça em suas boas súplicas








