Surah Sad — Ayat 28

Makna Perkataan:

• الْمُفْسِدِينَ : Orang-orang yang melakukan kerosakan di muka bumi dengan kekufuran dan kemaksiatan.
• الْمُتَّقِينَ : Orang-orang yang bertakwa kepada Allah dengan melaksanakan perintah-Nya dan menjauhi larangan-Nya.
• الْفُجَّارِ : Orang-orang yang fajir iaitu orang-orang kafir dan munafik yang tenggelam dalam perbuatan dosa dan maksiat.

Tafsir Ayat:

Adakah munasabah dan wajar bagi Kami untuk menyamakan orang-orang yang beriman kepada Allah dan mengikuti rasul-Nya serta mengerjakan amal-amal soleh dengan orang-orang yang melakukan kerosakan di muka bumi melalui kekufuran dan kemaksiatan? Adakah wajar bagi Kami untuk menyamakan orang-orang yang bertakwa kepada Tuhan mereka dengan orang-orang yang fajir yang kufur dan tenggelam dalam dosa?

Sesungguhnya penyamaan antara kedua-dua golongan ini adalah suatu kezaliman yang tidak layak sama sekali bagi Allah Yang Maha Bijaksana lagi Maha Adil. Allah tidak akan menyamakan mereka, bahkan Allah akan memberi ganjaran kepada hamba-hamba-Nya yang beriman dan bertakwa dengan syurga yang penuh kenikmatan, dan akan menghukum orang-orang yang berbuat kerosakan dan orang-orang yang fajir dengan azab neraka yang pedih. Kedua-dua golongan ini tidak sama di sisi Allah, dan tidak sama juga balasan mereka.

Peringatan dan Pengajaran:

Wahai saudara seislam yang dikasihi! Renungkanlah keadilan Allah yang Maha Sempurna ini. Allah tidak pernah menzalimi hamba-hamba-Nya walau sebesar zarah sekalipun. Justeru, bagaimana mungkin Allah menyamakan orang yang beriman dan beramal soleh dengan orang yang merosakkan bumi dengan kekufuran? Bagaimana mungkin Allah menyamakan ahli takwa dengan ahli maksiat?

Ini adalah satu jaminan daripada Allah bahawa setiap amalan akan dibalas dengan balasan yang setimpal. Maka bergembiralah wahai orang-orang yang beriman! Teruskanlah beramal soleh dan bertakwa kepada Allah, kerana di sisi Allah telah tersedia ganjaran yang besar dan kemuliaan yang tiada tandingannya. Janganlah sekali-kali kita merasa rugi atau iri hati melihat kesenangan sementara orang-orang yang berbuat kerosakan di dunia ini, kerana kesudahan yang sebenar adalah di akhirat kelak. Di sana, orang-orang yang bertakwa akan ditempatkan di taman-taman syurga yang mengalir di bawahnya sungai-sungai, manakala orang-orang yang fajir akan merasai akibat daripada perbuatan mereka. Sungguh indah janji Allah, dan sungguh tegas ancaman-Nya. Maka pilihlah jalan yang membawa kepada keredhaan Allah, dan jauhilah jalan yang membawa kepada kemurkaan-Nya.