Surja Sad — Ajet 43

Kuptimet e fjalëve:

• "E dhuruam atij": I dhamë atij (Ajjubit a.s.).
• "Familjen e tij": Gruan dhe fëmijët e tij.
• "Dhe të ngjashëm me ta bashkë me ta": Dhe u shtuam atyre të ngjashëm me ta, d.m.th. fëmijë dhe nipër më shumë se më parë.
• "Mëshirë prej Nesh": Si dhuratë dhe mirësi nga ana Jonë ndaj tij.
• "Dhe përkujtim për të zotët e mendjeve": Dhe si mësim e këshillë për njerëzit me mendje të shëndoshë.

Tefsiri i Ajetit:

Pas durimit të madh të Profetit Ejub a.s. ndaj sëmundjes dhe sprovës së gjatë, Allahu iu përgjigj lutjes së tij dhe ia largoi dëmin. Ai ia ktheu familjen e tij – gruan dhe fëmijët – dhe përveç kësaj, i dhuroi edhe të ngjashëm me ta, pra më shumë fëmijë dhe pasardhës, si shenjë nderimi dhe mëshire nga ana e Tij. Kjo ishte shpërblim për durimin e tij të jashtëzakonshëm. Ky ngjarje është bërë mësim dhe përkujtim për njerëzit me mendje të shëndoshë, që ta dinë se fundi i durimit është lehtësimi dhe shpërblimi i madh nga Allahu.

Përfitimet nga Ajeti:

1. Durimi ndaj sprovave është rrugë që të çon te lehtësimi dhe shpërblimi i madh nga Allahu – kjo i nxit besimtarët të qëndrojnë të fortë në vështirësi.
2. Allahu i dhuron robrit të Tij më shumë seç e ka humbur, kur ai tregon durim dhe bindje – kjo mbjell shpresë në zemrat e njerëzve.
3. Sprovat dhe shërimi i Profetit Ejub a.s. janë dëshmi se Allahu është i mëshirshëm dhe i dëgjon lutjet e robërve të Tij – kjo e forcon lidhjen me Allahun dhe lutjen ndaj Tij.
4. Çdo sprovë që i ndodh besimtarit është mundësi për të fituar afërsi te Allahu dhe për t'u bërë mësim për të tjerët – kjo e bën njeriun të shikojë anën pozitive të çdo vështirësie.