Перевод — Tafsir
معاني الكلمات:
- المُصْطَفَيْنَ: المختارين الذين اختارهم الله واصطفاهم لطاعته ورسالته.
- الأَخْيَارِ: جمع "خَيِّر"، أي الذين جمعوا الخير كله في أخلاقهم وأعمالهم، وهم أهل الفضل والصلاح.
تفسير الآية الكريمة:
يقول الله تعالى في هذه الآية المباركة عن أنبيائه الكرام - وهم داود وسليمان وأيوب عليهم السلام، الذين ذُكرت قصصهم في الآيات السابقة -: إن هؤلاء الأنبياء عندنا لمن المختارين المصطفَين، الذين اخترناهم لطاعتنا وعبادتنا، واصطفيناهم لحمل رسالتنا وتبليغها إلى الناس. لقد خصهم الله بخصيصة عظيمة، إذ جعل ذكرى الدار الآخرة حاضرة في قلوبهم، فعملوا لها بطاعته، ودعوا الناس إليها، وذكّروهم بها. فهم جمعوا بين اصطفاء الله لهم واختياره إياهم، وبين كونهم من الأخيار الذين اتصفوا بكل خير، فكانوا قدوة حسنة في الصبر والثبات والعبادة والدعوة إلى الله.
الدعوة والتوجيه:
ما أعظم هذه البشارة التي يمنّ الله بها على عباده الصالحين! إنها تعلّمنا أن أعلى درجات الكرامة عند الله هي أن يختار العبد لطاعة ربه، ويصطفيه لخدمة دينه. فلنحرص على أن نكون من الذين يذكرون الآخرة في قلوبهم، ويعملون لها في حياتهم، ويدعون الناس إليها بأقوالهم وأفعالهم. فمن اصطفاه الله لطاعته، وجعله من الأخيار، فقد نال خير الدنيا والآخرة. نسأل الله أن يجعلنا من عباده المصطفين الأخيار، وأن يثبتنا على طاعته، وأن يرزقنا الإخلاص في القول والعمل، إنه ولي ذلك والقادر عليه.
📜 Аят 45-49 — Сад
Перевод — Сад 47
Сура Сад Аят 47 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : Они пред Нами - среди избранных, благих.Сура Аят 47/88 — Сад ص (Мекканская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Сад Слушать, Сад Перевод, Сад mp3, Сад pdf. Аят 45–49. На русском: Тоҷикӣ.
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.










