Сура Сад Аят 47 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : Они пред Нами

Сад · 47/88

Перевод Транслитерация — Сура Сад

وَإِنَّهُمْ عِندَنَا لَمِنَ الْمُصْطَفَيْنَ الْأَخْيَارِ ۝٤٧

🔤 Transliteration

Wa innahum `indanaa laminal mustafainal akhyaar

📖 Перевод (На русском)

📖 На русском

Они пред Нами - среди избранных, благих.

🌐 Additional reference in Тоҷикӣ

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Слушать

📜 Аят 45-49 — Сура Сад

45وَاذْكُرْ عِبَادَنَا إِبْرَاهِيمَ وَإِسْحَاقَ وَيَعْقُوبَ أُولِي الْأَيْدِي وَالْأَبْصَارِ

И вспомни Наших слуг - И Ибрахима, и Исхака, и Йакуба, Чьи руки (благоденствие) несли И вИдением зрение владело.

46إِنَّا أَخْلَصْنَاهُم بِخَالِصَةٍ ذِكْرَى الدَّارِ

Мы их очистили особым (Словом) - Напоминанием о будущем приюте.

47وَإِنَّهُمْ عِندَنَا لَمِنَ الْمُصْطَفَيْنَ الْأَخْيَارِ

Они пред Нами - среди избранных, благих.

48وَاذْكُرْ إِسْمَاعِيلَ وَالْيَسَعَ وَذَا الْكِفْلِ ۖ وَكُلٌّ مِّنَ الْأَخْيَارِ

И вспомни Исмаила, Аль Йасау, и Зуль-Кифла, - Они все - из благих.

49هَٰذَا ذِكْرٌ ۚ وَإِنَّ لِلْمُتَّقِينَ لَحُسْنَ مَآبٍ

Сие - напоминание (Господне). Ведь, истинно, у тех, кто Бога почитает, Блаженное жилище (в День Возврата к Богу)

← Аят 46 📖 Сад Аят 48 →

СадУказатель Корана

88Аят

МекканскаяRevelation

47Аят

Перевод — Сад 47

Сура Сад Аят 47 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : Они пред Нами - среди избранных, благих.

Сура Аят 47/88 — Сура Сад ص (Мекканская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Сура Сад Слушать, Сура Сад Перевод, Сура Сад mp3, Сура Сад pdf. Аят 45–49. На русском: Тоҷикӣ.

📚 Священный Коран 🎧 Слушать mp3 ⬇ mp3