Sourate Sad — Verset 47

Explication des mots :

• « الْمُصْطَفَيْنَ » : les élus, ceux qui ont été choisis et distingués par Allah.
• « الْأَخْيَارِ » : pluriel de « خَيِّر » (khayyir), c’est-à-dire les meilleurs, les vertueux, ceux qui excellent dans le bien.

Interprétation de la parole d’Allah :

Allah nous informe que ces prophètes — mentionnés dans les versets précédents, à savoir Abraham, Isaac et Jacob — jouissent d’un rang élevé auprès de Lui. Ils font partie des élus qu’Allah a choisis pour Son obéissance et Son adoration, et qu’Il a distingués pour porter Son message et le transmettre aux gens. Leur élection n’est pas due à un mérite acquis par eux-mêmes, mais à une grâce et une faveur divines. Allah les a purifiés et a fait de la pensée de l’au-delà une présence constante dans leurs cœurs, les incitant à œuvrer pour Lui, à appeler les gens vers Lui et à leur rappeler la demeure éternelle. Ils sont, auprès d’Allah, parmi les meilleurs, les plus purs et les plus vertueux de Ses créatures.

Enseignements tirés de la parole d’Allah :

• La grandeur d’un serviteur ne se mesure pas à ses biens ou à sa position sociale, mais à son élection par Allah et à sa pureté intérieure.
• L’élection divine est une faveur immense : Allah choisit qui Il veut parmi Ses serviteurs pour porter Son message et guider les gens.
• La véritable noblesse réside dans l’obéissance à Allah et dans l’appel à Son chemin, comme l’ont fait ces prophètes élus.
• Cette parole nous encourage à rechercher la bonté et la vertu dans nos actions, afin d’espérer être comptés parmi les élus d’Allah par Sa grâce.
• Elle nous rappelle que la proximité d’Allah est le plus grand honneur qu’un croyant puisse atteindre, et que cette proximité s’obtient par la piété, la sincérité et l’engagement envers Sa religion.