Сүрәсе Сад Аять 47 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Вә алар Безнең хозурыбызда яхшылыкка гына ихтыяр ителмешләрдер.

Сад · 47/88

Тәрҗемә Транслитерация — Сад

وَإِنَّهُمۡ عِندَنَا لَمِنَ ٱلۡمُصۡطَفَيۡنَ ٱلۡأَخۡيَارِ ۝٤٧

🔤 Transliteration

Wa innahum `indanaa laminal mustafainal akhyaar

📖 Тәрҗемә (Татарча)

📖 Татарча

Вә алар Безнең хозурыбызда яхшылыкка гына ихтыяр ителмешләрдер.

🌐 Additional reference in Русский

🎧 Тыңла

45وَٱذۡكُرۡ عِبَٰدَنَآ إِبۡرَٰهِيمَ وَإِسۡحَٰقَ وَيَعۡقُوبَ أُوْلِي ٱلۡأَيۡدِي وَٱلۡأَبۡصَٰرِ

Янә Минем колларым Ибраһим, Исхак вә Ягькубларны зекер ит, алар гыйбадәттә куәт ияләре вә диндә басыйрат ияләре иделәр.

46إِنَّآ أَخۡلَصۡنَٰهُم بِخَالِصَةٍ ذِكۡرَى ٱلدَّارِ

Тәхкыйк Без аларны гөнаһтан пакь эшләрдә ихлас кылдык, шул сәбәпле алар ахирәт савабына бик каты тырыштылар.

47وَإِنَّهُمۡ عِندَنَا لَمِنَ ٱلۡمُصۡطَفَيۡنَ ٱلۡأَخۡيَارِ

Вә алар Безнең хозурыбызда яхшылыкка гына ихтыяр ителмешләрдер.

48وَٱذۡكُرۡ إِسۡمَٰعِيلَ وَٱلۡيَسَعَ وَذَا ٱلۡكِفۡلِۖ وَكُلٌّ مِّنَ ٱلۡأَخۡيَارِ

Янә Исмәгыйль, Әлйәсәгъ вә Зәл кифелләрне зекер ит, аларның һәр кайсы изгеләрдән иде.

49هَٰذَا ذِكۡرٌۚ وَإِنَّ لِلۡمُتَّقِينَ لَحُسۡنَ مَـَٔابٍ

Ошбулар Коръәндә макталып зекер ителәләр, вә тәкъва мөэминнәр өчен күркәм урын бардыр.

СадКоръән исемлеге

88Аять

MeccanRevelation

47Аять

Сүрәсе Аять 47/88 — Сад ص (Meccan). Уку Тыңла Тәрҗемә (Татарча). Тыңла: Сад Тыңла, Сад Тәрҗемә, Сад mp3, Сад pdf. Аять 45–49. Татарча: Русский.

Изге Коръән

Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers

Сүрәсе Сад — Аять 47