Sura Sad — Ajet 88

Objašnjenje značenja riječi:

• Nebe'ehu (نَبَأَهُ): Vijest o njemu, odnosno vijest o Kur'anu i istinitost onoga što on donosi.
• Ba'de hīn (بَعْدَ حِينٍ): Nakon nekog vremena, odnosno nakon proteka roka.

Tumačenje ajeta:

Uzvišeni Allah obraća se onima koji poriču Kur'an i govori im da će, nakon proteka vremena, sigurno saznati vijest o Kur'anu i istinitost onoga što on donosi. To saznanje će doći na dva načina: u ovom svijetu, kada islam pobijedi i ljudi budu ulazili u njega u grupama, te kada ih zadesi kazna i nestanu svi uzroci i sredstva spasa; i na onom svijetu, nakon smrti, kada će im biti potpuno jasno da je sve što je Kur'an donio – istina. Taj dan je Sudnji dan, kada će svako vidjeti posljedice svog djela.

Pouke iz ajeta:

1. Kur'an je istina koja će se sigurno pokazati, bilo u ovom životu kroz pobjedu islama, bilo na Sudnjem danu kada će svako vidjeti posljedice svog odnosa prema njemu.
2. Čovjek ne treba žuriti sa sudom o stvarima koje ne razumije, jer istina dolazi s vremenom, a onaj ko je iskren u traganju za njom – naći će je.
3. Ova vijest je i utjeha vjernicima i upozorenje onima koji poriču – vjernicima da ustraju na putu istine, a poricateljima da se povrate prije nego što bude kasno.
4. Svaki čovjek će, prije ili kasnije, spoznati istinu – bilo u ovom svijetu kroz pouku i pokajanje, bilo nakon smrti kada više neće biti prilike za povratak. Zato je mudro prihvatiti istinu dok je vrijeme za to.