Sad surəsi — Ayə 88

Sözlərin izahı:

• وَلَتَعْلَمُنَّ (və lə-tə'ləmunnə): "Və mütləq biləcəksiniz" deməkdir. Buradakı "lə" hərfi təkid bildirir, yəni bu bilmə mütləq və qaçılmaz olacaqdır.
• نَبَأَهُ (nəbəəhu): "Onun xəbərini" deməkdir. Burada "onun" əvəzliyi Quranın xəbərinə, yəni Quranın verdiyi xəbərlərə və vədlərə işarə edir.
• بَعْدَ حِينٍ (bə'də hin): "Bir müddət sonra" deməkdir. Yəni uzun olmayan bir zaman keçdikdən sonra.

Ayənin təfsiri:

Ey müşriklər və Quranı yalan sayanlar! Siz bu Quranın verdiyi xəbərlərin doğru olduğunu mütləq biləcəksiniz. Bu, uzaq bir gələcəkdə deyil, yaxın bir zamanda baş verəcəkdir. İslam qalib gələcək, insanlar qruplar halında bu dinə daxil olacaqlar və siz də bunun həqiqət olduğunu öz gözlərinizlə görəcəksiniz. Həmçinin, ölümünüz yetişdiyi zaman və ya qiyamət günü gəldikdə, Quranın sizə xəbər verdiyi əzab və cəzanın gerçək olduğunu anlayacaqsınız. O gün heç bir köməkçi və heç bir sığınacaq tapmayacaqsınız.

Bu ayə bizə xəbərdarlıq edir ki, Quranın xəbərləri sadəcə keçmişdən bəhs edən hekayələr deyil, gələcəyə dair qəti vədlərdir. Allahın kəlamı olan bu mübarək kitab, insanı doğru yola yönəldən bir nurdur. Onun verdiyi xəbərlər zamanla bir-bir gerçəkləşir və insanlar bunun həqiqət olduğunu görürlər. Necə də gözəldir ki, insan bu Quranın mesajına qulaq asıb, vaxtında doğru yolu seçsin, çünki hər şeyin həqiqəti ortaya çıxacaq bir gün mütləq gələcəkdir. O gün peşmançılıq fayda verməyəcəkdir. Elə isə gəlin, bu mübarək kitabın dəvətinə qulaq asaq və onun nuru ilə qəlbimizi işıqlandıraq.