Сад сүресі — Аят 88

1. Сөздердің мағынасы:

• وَلَتَعْلَمُنَّ — «сөзсіз білесіңдер» деген мағынада. Бұл жерде қатты ескерту мен анық хабарлау мағынасы бар.
• نَبَأَهُ — «оның хабары», яғни Құранның хабары, оның ішіндегі уәде мен ескертулердің шындығы.
• بَعْدَ حِينٍ — «біраз уақыттан кейін», «кейінірек» дегенді білдіреді. Бұл жақын арадағы уақытты да, ақырет күнін де қамтиды.

1. Аяттың тәпсірі:

Бұл аят Меккеде түскен және Алла Тағаланың Құранға сенбеген адамдарға қарата айтқан қатты ескертуін білдіреді. Яғни, олар Құранның хабарын, оның шындығын және онда айтылған уәделер мен қорқытулардың орындалатынын белгілі бір уақыттан кейін сөзсіз біледі. Бұл уақыт — олардың өлімінен кейінгі өмір, яғни ақырет күні. Сондай-ақ бұл дүниеде де Исламның күшейіп, адамдардың топ-топ болып дінге кіруі арқылы Құранның хабарының шындығы айқындалады. Қарсыластар қаншама қарсылық көрсетсе де, ақырында Құранның айтқаны дәл келетінін мойындауға мәжбүр болады. Аяттағы «біраз уақыттан кейін» деген сөз оларға мойынсұнуға мүмкіндік қалдырып, бірақ бұл мүмкіндіктің мәңгілік емес екенін ескертеді.

1. Аяттан алынатын пайдалар:

• Құранның хабарлары — бәрі шындық, олардың орындалатынына ешбір күмән жоқ.
• Адам баласына берілген уақыт — Алланың үлкен мейірімі, ол тәубе етуге және иман келтіруге мүмкіндік.
• Ақырет күні әркім өз ісінің нәтижесін көреді, сондықтан бұл дүниедегі өмірді пайдаланып қалу керек.
• Құранға сенбеу тек адамның өзіне зиян, ал оған сену — құтқарылу мен бақыттың жолы.
• Исламның таралуы мен жеңісі — Алланың уәдесінің шындығының бір дәлелі. Бұл мұсылмандарға сенім беріп, қиындықтарға төзе білуге күш береді.