Soera Az-Zumar Vers 12 - Lezen, Luisteren, Vertaling, Nederlands : En ik ben bevolen om de eerste van de Moslims…

Az-Zumar · 12/75

Vertaling Transliteratie — Az-Zumar

وَأُمِرْتُ لِأَنْ أَكُونَ أَوَّلَ الْمُسْلِمِينَ ۝١٢

🔤 Transliteration

Wa umirtu li an akoona awwalal muslimeen

📖 Vertaling (In het Nederlands)

📖 In het Nederlands

En ik ben bevolen om de eerste van de Moslims te zijn."

🌐 Additional reference in Deutsch

🎧 Luisteren

📜 Vers 10-14 — Az-Zumar

10قُلْ يَا عِبَادِ الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا رَبَّكُمْ ۚ لِلَّذِينَ أَحْسَنُوا فِي هَٰذِهِ الدُّنْيَا حَسَنَةٌ ۗ وَأَرْضُ اللَّهِ وَاسِعَةٌ ۗ إِنَّمَا يُوَفَّى الصَّابِرُونَ أَجْرَهُم بِغَيْرِ حِسَابٍ

Zeg: "O Mijn dienaren die geloven, vreest jullie Heer. Voor degenen die het goede doen in deze wereld is er goedheid, en de aarde van Allah is uitgegtrekt. Voorwaar, het zijn de geduldigen die hun beloning zonder berekening zal worden gegeven."

11قُلْ إِنِّي أُمِرْتُ أَنْ أَعْبُدَ اللَّهَ مُخْلِصًا لَّهُ الدِّينَ

Zeg: "Voorwaar, ik ben bevelen om Allah te aanbidden, Hem zuiver aanbiddend.

12وَأُمِرْتُ لِأَنْ أَكُونَ أَوَّلَ الْمُسْلِمِينَ

En ik ben bevolen om de eerste van de Moslims te zijn."

13قُلْ إِنِّي أَخَافُ إِنْ عَصَيْتُ رَبِّي عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ

Zeg: "Voorwaar, ik vrees. als ik mijn Heer ongehoorzaam ben, een bestraffing op een geweldige Dag."

14قُلِ اللَّهَ أَعْبُدُ مُخْلِصًا لَّهُ دِينِي

Zeg: "Allah is het Die ik aanbid, Hem zuiver aanbiddend.

← Vers 11 📖 Az-Zumar Vers 13 →

Az-ZumarKoran Register

75Vers

MekkaansRevelation

12Vers

Vertaling — Az-Zumar 12

Soera Az-Zumar Vers 12 - Lezen, Luisteren, Vertaling, Nederlands : En ik ben bevolen om de eerste van de Moslims…

Soera Vers 12/75 — Az-Zumar الزمر (Mekkaans). Lezen Luisteren Vertaling (Nederlands). Luisteren: Az-Zumar Luisteren, Az-Zumar Vertaling, Az-Zumar mp3, Az-Zumar pdf. Vers 10–14. In het Nederlands: Deutsch.

📚 De Heilige Koran 🎧 Luisteren mp3 ⬇ mp3