翻译 — Tafsir
معاني الكلمات:
- أُمِرْتُ: أُمرت من الله تعالى.
- لِأَنْ أَكُونَ أَوَّلَ الْمُسْلِمِينَ: ليكون النبي صلى الله عليه وسلم أول من انقاد لله بالتوحيد والإخلاص من أمته.
تفسير الآية الكريمة:
يقول الله تعالى في هذه الآية الكريمة: "وأُمرت لأكون أول المسلمين"، أي أن الله تعالى أمر نبيه محمداً صلى الله عليه وسلم وأمر أتباعه من أمته بأن يخلصوا العبادة لله وحده لا شريك له، وأن يكون النبي صلى الله عليه وسلم أول من أسلم وانقاد لأمر ربه من هذه الأمة، فخضع بالتوحيد وأخلص العبادة لله، وتبرأ من كل ما يُعبد من دون الله من الأصنام والأنداد.
وهذا الأمر يتضمن معنيين عظيمين: الأول: أمر بالعبادة مع الإخلاص التام لله وحده. والثاني: أمر بالسبق إلى الإسلام والانقياد لله، ليكون النبي قدوة لأمته في المسارعة إلى الطاعة والانقياد لأمر الله.
فالمسلم الحق هو من يسبق إلى الخيرات، ويبادر إلى امتثال أوامر ربه، ولا يتأخر عن طاعة الله، بل يكون في طليعة المؤمنين، كما كان رسول الله صلى الله عليه وسلم أول المسلمين وأسبقهم إلى كل خير.
الدعوة والعبرة:
أيها المسلم الكريم، إن هذه الآية تعلّمنا أن الإسلام ليس مجرد قول باللسان، بل هو انقياد القلب والجوارح لله رب العالمين، وأن علينا أن نكون من السابقين إلى الخيرات، لا من المتخلفين. فلنجعل رسول الله صلى الله عليه وسلم قدوتنا في المسارعة إلى طاعة الله، ولنخلص أعمالنا لله وحده، ولنبرأ من كل ما يُعبد من دون الله، فإن ذلك هو سبيل الفوز في الدنيا والآخرة. الله يدعونا إلى أن نكون من أوائل المسلمين في كل زمان ومكان، بالسبق إلى الأعمال الصالحة، والدعوة إلى الخير، والثبات على دين الله. فهل من مسابق إلى رضوان الله؟
📜 节 10-14 — 章 队伍章
翻译 — 队伍章 12
章 队伍章 节 12 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 我奉命为首先顺从的人。章 节 12/75 — 章 队伍章 الزمر (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 队伍章 聆听, 章 队伍章 翻译, 章 队伍章 mp3, 章 队伍章 pdf. 节 10–14. 中文意思: English.
古兰经
Monday, September 7, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们








