章 队伍章 — 节 38

词汇释义：

• كاشفات ضره：能够解除真主所降灾祸的。
• ممسكات رحمته：能够阻止真主恩慈的降临。
• حسبي الله：真主足以使我满足，即真主是我唯一的依靠。
• المتوكلون：真正信赖真主、将一切事务托付给真主的人。

经文释义：

先知啊（愿真主赐福你），如果你询问这些以物配主者：“是谁创造了诸天与大地？”他们必定会回答：“是真主创造了它们。”因为他们内心承认真主是唯一的创造者，这是无法否认的明证。然而，他们却仍然崇拜那些既不能降福也不能降祸的偶像。

因此，真主命令先知对他们说：“你们告诉我吧！你们舍真主而祈祷的那些偶像——如果真主欲降灾祸于我，它们能解除真主所降的灾祸吗？或者，如果真主欲赐恩慈于我，它们能阻止真主的恩慈吗？”答案显然是否定的！这些偶像毫无能力，它们既不能掌管丝毫祸福，也无法干预真主的任何判决。

于是，真主教导先知（愿真主赐福他）以及所有信士说：“真主足以使我满足，我只信赖他，一切托靠真主的人，都应当只信赖他。”因为真主是万物的掌管者，他独自掌握着一切利益与祸患，唯有他能够解除灾难、降下恩慈。真正信赖真主的人，不会将希望寄托于任何被造物，而是将一切事务交付给至仁至慈的真主。

劝诫与感悟：

亲爱的穆斯林兄弟姐妹们！这节经文向我们揭示了信仰的纯粹与托靠的伟大。那些以物配主者虽然承认真主是创造者，却仍然崇拜无能的偶像，这是何等的矛盾与迷误！而信士的品格则截然不同——他们只信赖真主，只向真主祈求，只将希望寄托于真主。

试想：当灾难降临时，谁能解除它？当恩慈降临时，谁能阻止它？唯有真主！因此，让我们成为真正信赖真主的人吧！无论身处顺境还是逆境，都当坚定地托靠真主，因为真主是至慈至睿的，他知晓一切，掌管一切。谁信赖真主，真主必使他满足；谁托靠真主，真主必为他开辟出路。

愿我们都能成为“المتوكلون”（信赖真主之人），在今世与后世获得真主的护佑与恩慈！