سورت زمر — آیت 4

د مهمو کلمو معنا:

• لَّوْ أَرَادَ: که یې غوښتل.
• لَّاصْطَفَىٰ: خامخا به یې غوره کړی وای.
• سُبْحَانَهُ: هغه پاک دی له هر عیبه او نقصانه.
• الْوَاحِدُ: یو او بې شریکه.
• الْقَهَّارُ: غالب او زورور، چې ټول مخلوقات د هغه تر امر او قدرت لاندې دي.

تفسیر:

که الله تعالیٰ غوښتل چې اولاد ونیسي، نو خامخا به یې له خپلو مخلوقاتو څخه هغه څه غوره کړي وای چې یې خوښېده، او دا به د هغه له قدرت او حکمت څخه بهر نه و. خو الله تعالیٰ له دې ټولو خبرو څخه پاک او منزه دی، ځکه هغه ته د اولاد اړتیا نه شته. هغه یو ذات دی، چې په خپل ذات، صفاتو او افعالو کې بې شریکه دی، او په بشپړ ډول غالب دی، چې ټول مخلوقات د هغه په واک کې دي او هغه ته تسلیم دي. د مشرکانو دا خبره چې الله ته یې اولاد منسوب کړی، په بشپړ ډول باطله ده، ځکه که الله اولاد غوښتل، نو خامخا به یې د خپل مخلوق څخه غوره کړی وای، نه دا چې دوی وايي چې عیسی علیه السلام یا نور یې اولاد دی. الله تعالیٰ له دې ټولو تورونو څخه پاک دی.

فایدې:

• دا چې الله تعالیٰ له اولاد او شریک څخه پاک دی، نو مونږ باید د هغه په عبادت کې هیڅوک شریک نه کړو، او یوازې د هغه عبادت وکړو.
• الله تعالیٰ غالب او قهار دی، نو مونږ باید په هغه باندې توکل وکړو او له هغه څخه مرسته وغواړو، ځکه چې ټول کارونه د هغه په لاس کې دي.
• دا چې الله تعالیٰ له هر عیبه پاک دی، نو مونږ باید د هغه په صفاتو کې فکر وکړو او له هغه سره د مخلوقاتو په څېر چلند ونه کړو، ځکه هغه له هرڅه لوړ او لوی دی.