장 아즈-주마르 — 절 60

1) 단어 의미 설명:

• مَثْوًى (마스와): 머무는 곳, 거처, 안식처
• لِلْمُتَكَبِّرِينَ (릴무타킵비린): 교만한 자들, 오만한 자들 — 즉 진리를 받아들이기를 거부하고 스스로를 높이는 자들

2) 구절 해석:

심판의 날, 알라에 대해 거짓을 꾸며 댄 자들 — 즉 그분께 배우자나 자녀가 있다고 주장하고, 그분께서 허락하지 않은 것을 종교로 만들어 내며, 그분께 합당하지 않은 묘사를 한 자들 — 그들의 얼굴이 검게 변한 모습을 그대는 보게 될 것이다. 이는 그들이 당할 고통과 치욕의 표징이다. 그들의 얼굴은 그들의 불행과 파멸을 증거하는 어둠으로 덮일 것이다.

그런 다음 알라는 그들에게 엄중한 경고를 하신다: "지옥에 교만한 자들을 위한 거처가 있지 않느냐?" 이는 수사적 질문으로, 그 대답은 분명히 "그렇다"이다. 알라에 대한 교만 — 즉 그분의 유일성을 인정하고 그분께 순종하는 것을 거부하며 그분의 사자들을 믿지 않는 오만함 — 은 그들을 지옥의 거처로 이끌 것이다. 그곳이 바로 그들의 영원한 안식처가 될 것이다.

3) 교훈과 지혜:

• 이 구절은 알라에 대해 거짓된 말을 하는 것의 심각성을 경고한다. 이는 가장 큰 죄악 중 하나이며, 그 결과는 심판의 날에 얼굴이 검게 변하는 수치로 나타난다.
• 교만은 신앙의 가장 큰 장애물이다. 교만한 자는 진리를 받아들이지 못하고, 알라께 순종하기를 거부하며, 결국 자신의 파멸을 자초한다.
• 알라의 공의로우심을 보여준다 — 그분께서는 각자에게 그 행위에 따른 보상을 주시며, 오만한 자들을 그들의 지위에 걸맞은 곳에 두신다.
• 이 경고는 우리에게 겸손함을 가르친다. 겸손한 자는 진리를 받아들이고, 알라께 순종하며, 그분의 자비를 얻을 것이다.
• 이 구절은 또한 알라의 자비를 암시한다 — 경고를 통해 그분께서는 우리가 지옥의 길에서 돌아서서 천국의 길로 향하기를 원하신다는 것을 보여준다.