Zumər surəsi — Ayə 60

Sözlərin izahı:

• يَوْمَ الْقِيَامَةِ — Qiyamət günü, yəni bütün insanların dirilib hesaba çəkiləcəyi gün.
• تَرَى — Sən görəcəksən, müşahidə edəcəksən.
• كَذَبُوا عَلَى اللَّهِ — Allaha qarşı yalan uydurdular; Ona layiq olmayan sifətlər aid etdilər, şərik və övlad nisbət verdilər.
• وُجُوهُهُم مُّسْوَدَّةٌ — Üzləri qaralmış olacaq; bu, onların bədbəxtliyinin və rüsvayçılığının əlamətidir.
• مَثْوًى — Məskən, qalacaq yer, sığınacaq.
• الْمُتَكَبِّرِينَ — Təkəbbürlülər; Allaha iman etməyə və Ona itaət etməyə təkəbbür göstərənlər.

Ayənin təfsiri:

Qiyamət günü gələcək və o gün hər kəs öz əməlinin nəticəsini açıq-aşkar görəcək. Allah haqqında yalan danışanlar — Ona şərik qoşanlar, Ona övlad nisbət verənlər, Onun adından icazəsiz hökmlər uyduranlar — o gün üzləri qapqara olmuş halda görünəcəklər. Bu qaralıq onların dünyada etdikləri yalanın, təkəbbürün və küfrün əsl üzünü ortaya qoyacaq; rüsvayçılıqları hamıya aşkar olacaq.

Sonra Allah buyurur: "Məgər Cəhənnəmdə təkəbbürlülər üçün bir məskən yoxdur?" Bəli, var! Allaha iman etməyə və Ona boyun əyməyə təkəbbür göstərənlərin qalacağı yer Cəhənnəmdir. Onlar dünyada haqqa üstün gəlmək istəyirdilər, amma axirətdə ən alçaq vəziyyətə düşəcəklər.

Ey insan! Bu ayə sənə xəbərdarlıqdır: Allaha qarşı yalan danışmaq, Onun haqqında bilmədiyin sözləri demək, təkəbbürlük edib haqqı qəbul etməmək heç vaxt yaxşı sonluq gətirməz. Əksinə, təvazökarlıqla Allaha yönəlmək, Onun kəlamına qulaq asmaq və tövbə etmək nicat yoludur. Uca Allah bu ayədə bizə həm xəbərdarlıq edir, həm də Öz ədalətini göstərir ki, bəlkə düşünüb doğru yola qayıdaq.