Sura Az-Zumar — Aya 60

Maana ya Maneno:

• Mthawi (مَثْوًى): Makao, maskani, au mahali pa kukaa.
• Waliojivuna (الْمُتَكَبِّرِينَ): Wale wanaojikweza na kujiona wakubwa, wakikataa kuamini na kumtii Mwenyezi Mungu.

Ufafanuzi wa Aya:

Siku ya Kiyama, ewe Mtume, utawaona wale waliozua uwongo dhidi ya Mwenyezi Mungu kwa kumhusisha na mshirika, mtoto, au kwa kuhalalisha na kuharamisha bila idhini Yake — nyuso zao zimepakwa weusi, ishara ya dhiki na adhabu inayowangoja. Je, si Jahannamu ndio makao na maskani ya kudumu kwa wale waliojivuna na kukataa kumwamini Mwenyezi Mungu na kumtii? Ndiyo, bila shaka! Jahannamu imewekwa tayari kwa ajili yao, na hapo ndipo makao yao ya milele.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Onyo kubwa kwa wazushi wa uwongo dhidi ya Mwenyezi Mungu: Aya hii inaonya kwa uthabiti kwamba kila anayehusisha Mwenyezi Mungu na sifa zisizostahiki, kama mshirika au mtoto, atakumbana na aibu na dhiki Siku ya Kiyama, na nyuso zake zitakuwa nyeusi kama alama ya hasira ya Mwenyezi Mungu.
2. Kujiepusha na kiburi: Kiburi ndicho chanzo cha kukataa haki na kumwabudu Mwenyezi Mungu. Aya inatukumbusha kwamba mwenye kiburi hakubali ukweli, na mwisho wake ni Jahannamu. Hivyo, kila Muumini anatakiwa kuwa mnyenyekevu na kujitenga na kiburi katika imani na maamali yake.
3. Haki ya Mwenyezi Mungu ni kuabudiwa Peke Yake: Aya inathibitisha kwamba Mwenyezi Mungu ni Mmoja, na kumshirikisha au kumzulia uwongo ni dhambi kubwa isiyosameheka bila toba. Hii inamfanya Muumini kushikamana na Tauhidi (Umoja wa Mwenyezi Mungu) na kuepuka kila linalomkinzisha.
4. Kutia hamasa ya kujitayarisha kwa Siku ya Kiyama: Kujua kwamba nyuso zitakuwa nyeusi kwa wazushi na weupe kwa waumini, kunamfanya mtu ajitahidi kufanya mema na kuacha maovu, ili apate weupe wa nyuso na furaha Siku hiyo.
5. Kuonyesha rehema ya Mwenyezi Mungu kwa waja wake: Kwa kutuonya mapema kuhusu matokeo ya matendo yetu, Mwenyezi Mungu anatupa fursa ya kurejea kwake na kutubu kabla ya kufika Siku hiyo. Hii ni fadhila kubwa inayomfanya Muumini amshukuru Mola wake na kumtii kwa upendo.