સૂરા અન-નિસા — આયત 1

શબ્દોની સમજૂતી:

• اتَّقُوا: ડરો, અલ્લાહના આદેશોનું પાલન કરો અને તેની મનાઈઓથી બચો.
• نَفْسٍ وَاحِدَةٍ: એક જીવ, એટલે કે આદમ (અ.સ.).
• زَوْجَهَا: તેની પત્ની, એટલે કે હવ્વા (અ.સ.).
• بَثَّ: ફેલાવ્યા, પૃથ્વી પર ચારે તરફ પ્રસારિત કર્યા.
• تَسَاءَلُونَ بِهِ: તમે એકબીજા પાસે અલ્લાહના નામે માંગો છો, એટલે કે "અલ્લાહના નામે તમે આ કામ કરો" એમ કહીને વિનંતી કરો છો.
• الْأَرْحَامَ: સગાસંબંધો, લોહીના સંબંધો.
• رَقِيبًا: દેખરેખ રાખનાર, દરેક કાર્યની જાણ રાખનાર.

આયતનો તફસીર:

હે લોકો! તમે તમારા પાલનહારથી ડરો અને તેના આદેશોનું પાલન કરો. તે એવો છે જેણે તમને એક જ જીવમાંથી પેદા કર્યા, એટલે કે તમારા પિતા આદમ (અ.સ.)માંથી. પછી તેમનામાંથી જ તેમની પત્ની હવ્વા (અ.સ.)ને પેદા કરી, જે તમારી માતા છે. ત્યારબાદ આ બંનેમાંથી પૃથ્વીના દરેક ખૂણામાં અસંખ્ય પુરુષો અને સ્ત્રીઓને ફેલાવ્યા અને પ્રસારિત કર્યા.

અને તે અલ્લાહથી ડરો જેના નામની સાથે તમે એકબીજા પાસે વિનંતી કરો છો, જેમ કે "અલ્લાહના નામે તમે આ કામ કરી આપો." અને સગાસંબંધો તોડવાથી પણ બચો, કારણ કે સંબંધો જોડવા અને તેમની સંભાળ રાખવી ખૂબ જરૂરી છે.

ખરેખર, અલ્લાહ તમારા દરેક કાર્ય પર દેખરેખ રાખનાર છે. તેનાથી કંઈ પણ છૂપું નથી રહેતું. તે તમારા દરેક સારા-ખરાબ કાર્યને ગણતરીમાં રાખે છે અને તેના બદલામાં તમને બદલો આપશે.

આયતમાંથી મળતા ફાયદા અને શીખ:

1. એકતાનો સંદેશ: આખી માનવજાત એક જ પિતા આદમ (અ.સ.) અને એક જ માતા હવ્વા (અ.સ.)ની સંતાન છે. તેથી જાતિ, રંગ, ભાષા કે દેશના આધારે ભેદભાવ કરવો યોગ્ય નથી. બધા માનવો સમાન છે.
2. અલ્લાહની કુદરતની ઓળખ: અલ્લાહે કેવી રીતે એક જીવમાંથી આખી માનવજાતને પેદા કરી અને ફેલાવી, તેના પર વિચાર કરવાથી અલ્લાહની શક્તિ અને હિકમતની સમજ આવે છે.
3. તકવા (અલ્લાહથી ડર)ની અહમિયત: આયતની શરૂઆત અને અંત બંનેમાં તકવાનો આદેશ છે. તકવા એટલે અલ્લાહના આદેશો પાળવા અને મનાઈઓથી બચવું. આ જ સાચી સફળતાનો માર્ગ છે.
4. સગાસંબંધોની સંભાળ: સગાસંબંધો તોડવા એ મોટું પાપ છે. તેમને જોડવા, તેમની સંભાળ રાખવી અને તેમનાથી સારો વ્યવહાર કરવો એ ઈસ્લામની મહત્વની શિક્ષા છે.
5. અલ્લાહની દેખરેખનો અહેસાસ: અલ્લાહ દરેક સમયે આપણા પર નજર રાખે છે. આ સમજ આપણને સારા કાર્યો કર