スーラ アン・ニサー — 節 160

### معاني الكلمات

• ظُلْمٍ: 不正・悪事。ここではユダヤ教徒たちが犯した数々の罪を指す。
• طَيِّبَاتٍ: 元々彼らにとって合法（ハラール）であった、清浄で善い食物。
• صَدِّهِمْ: 彼ら自身が（人々を）妨げたこと、また彼らが（自らも）正道から遠ざかったこと。

### 解説

このアーヤでは、アッラーがユダヤ教徒たちに対し、もともとは合法とされていた善い食物の一部を禁じられた理由が述べられています。それは、彼らが犯した不正と横暴のゆえであり、具体的には以下のような罪が挙げられます。

• 彼らがアッラーとの契約を破ったこと。
• アッラーの御徴（アーヤ）を否定し、不信仰に陥ったこと。
• マルヤム（聖母マリア）に対する重大な誹謗中傷を行ったこと。
• 彼らが「私たちはメシア（イーサー）を殺した」と主張したこと（実際には殺していないにもかかわらず）。

これらの不正行為の結果として、アッラーは彼らに対し、以前は許されていた善い食物の一部を禁じられました。具体的には、牛や羊の脂肪（背中や腸に付着したものを除く）や、爪のある動物などが挙げられます。これは罰としてではなく、彼らの罪に対する応報として定められたものです。

さらに、彼らが人々をアッラーの道（イスラーム）から妨げ、多くの者を迷わせたことも、この禁止の理由とされています。彼らは自分自身が正道から逸れただけでなく、他者をもその道から遠ざける行為を常習的に行っていました。

### 導き出される教訓

1. 罪は自らに返ってくる：不正や悪行は、その当人に必ず何らかの形で報いが及ぶという教訓です。ユダヤ教徒たちの罪が、彼ら自身への制限として現れたように、私たちも悪行を慎むべきです。
2. 恩恵の喪失：アッラーの恩恵は、感謝と従順によって守られます。不信仰や反抗は、その恩恵を失う原因となります。
3. 他者を正道から遠ざけることの重大性：自分だけが迷うのではなく、他人を迷わせる行為は特に重い罪です。私たちは、言葉や行いによって人々を善へ導くよう努めるべきです。
4. アッラーの裁きの公正さ：アッラーは決して不当に物事を禁じられることはありません。すべての定めには知恵と理由があり、それは人間の利益のためです。このことを信じ、アッラーの御心に喜んで従うことが、真の信仰者の姿です。

このアーヤは、イスラームの教えが単なる儀礼ではなく、倫理と正義に基づいた完全な生活規範であることを示しています。そして、アッラーの慈悲と裁きの完全さを深く理解し、自らの行いを振り返る機会を与えてくれます。