Nisa surəsi — Ayə 168

﴿إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا وَظَلَمُوا لَمْ يَكُنِ اللَّهُ لِيَغْفِرَ لَهُمْ وَلَا لِيَهْدِيَهُمْ طَرِيقًا﴾

Kəlmələrin mənaları:

• Kəfərə – Allahı və Onun elçilərini inkar etmək, iman gətirməkdən imtina etmək.
• Zələmə – özlərinə zülm etmək, yəni küfr üzərində israr edərək öz canlarına qarşı haqsızlıq etmək.
• Hidayət – doğru yola yönəltmək, nicat yolunu göstərmək.

Təfsir:

Allah-təala bu ayədə xəbər verir ki, küfr edənlər, yəni Allahı və Onun peyğəmbərlərini inkar edənlər və bu küfr üzərində israr edərək özlərinə zülm edənlər – məhz onlar üçün Allahın bağışlaması yoxdur. Çünki onlar tövbə etmədən, inadla haqqı rədd edərək ölümə gedirlər. Allah onları doğru yola da yönəltməz, çünki onlar öz iradələri ilə haqqı qəbul etməkdən üz çevirmiş, batili seçmişlər. Onların ürəkləri möhürlənmiş, gözləri kor olmuşdur ki, nicat yolunu görə bilsinlər.

Bu ayədə həmçinin o kəslərə işarə var ki, Peyğəmbərimiz Məhəmməd (sallallahu aleyhi və səlləm) haqqında nazil olan həqiqətləri gizlədərək, onun gəlişini bildikləri halda inkar etdilər. Onlar öz elmlərinə zülm etdilər və bu səbəbdən də Allah onları bağışlamadı və onlara nicat yolunu göstərmədi.

Dəvət və ibrət:

Ey insan! Bu ayə bizə xəbər verir ki, Allahın rəhməti geniş olsa da, küfr üzərində israr edən və haqqı bildiyi halda gizlədən kimsə üçün bağışlanma qapısı bağlıdır. Amma nə qədər ki, insan sağdır və tövbə etməyə fürsəti var, Allahın qapısı açıqdır. Tələsmə, bu gün tövbə et, sabahı gözləmə! Çünki ölüm gözlənilmədən gələr və o zaman peşmançılıq fayda verməz. Allahın rəhmətinə ümid bəslə, amma Onun əzabından da qorx. İman gətir və saleh əməllər et ki, Allah səni doğru yola yönəltsin və sənə nicat versin. Unutma ki, hidayət Allahın əlindədir və O, istədiyini doğru yola yönəldir. Sən isə öz ürəyini pak tut, haqqı qəbul et və batildən uzaq dur!