സൂറ അൻ-നിസാഅ് — ആയത്ത് 168

പദാർത്ഥങ്ങൾ:

• كَفَرُوا: അല്ലാഹുവിലും അവന്റെ ദൂതൻമാരിലും അവിശ്വസിച്ചവർ.
• وَظَلَمُوا: സ്വന്തം ആത്മാക്കളോട് അക്രമം ചെയ്തവർ, അതായത് സത്യം മനസ്സിലാക്കിയിട്ടും അത് മറച്ചുവെച്ച് അവിശ്വാസത്തിൽ തുടർന്നവർ.
• لِيَغْفِرَ: പാപങ്ങൾ പൊറുത്തുകൊടുക്കാൻ.
• لِيَهْدِيَهُمْ طَرِيقًا: അവരെ രക്ഷയുടെ മാർഗത്തിലേക്ക് നയിക്കാൻ.

വ്യാഖ്യാനം:

തീർച്ചയായും അല്ലാഹുവിലും അവന്റെ റസൂലിൽ(ﷺ) അവിശ്വസിക്കുകയും, സത്യം മനസ്സിലാക്കിയിട്ടും അത് മറച്ചുവെച്ച് സ്വന്തം ആത്മാക്കളോട് അക്രമം ചെയ്യുകയും ചെയ്തവർക്ക് അല്ലാഹു പാപമോചനം നൽകുകയില്ല. അവരെ രക്ഷയിലേക്ക് നയിക്കുന്ന യാതൊരു മാർഗവും അവൻ കാണിച്ചുകൊടുക്കുകയുമില്ല. കാരണം, അവർ സത്യം അറിഞ്ഞിട്ടും അതിനെ ധിക്കരിച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്. അത്തരക്കാർക്ക് പാപമോചനമോ മാർഗദർശനമോ ലഭിക്കുക എന്നത് അല്ലാഹുവിന്റെ നിയമപ്രകാരം അസാധ്യമാണ്. അവർ സ്വയം തിരഞ്ഞെടുത്ത അവിശ്വാസത്തിന്റെയും ധിക്കാരത്തിന്റെയും പാതയിൽത്തന്നെ അവർ അവശേഷിക്കും.

പാഠങ്ങളും പ്രയോജനങ്ങളും:

1. അല്ലാഹുവിന്റെ കാരുണ്യം അതിവിശാലമാണ്, എന്നാൽ സത്യം അറിഞ്ഞിട്ടും അത് നിഷേധിക്കുകയും മറ്റുള്ളവരിൽ നിന്ന് മറച്ചുവെക്കുകയും ചെയ്യുന്നവർക്ക് ആ കാരുണ്യം ലഭിക്കില്ല എന്നത് ഗൗരവമായ മുന്നറിയിപ്പാണ്.
2. അവിശ്വാസവും അക്രമവും ഒത്തുചേരുമ്പോൾ മനുഷ്യൻ അല്ലാഹുവിന്റെ മാർഗദർശനത്തിൽ നിന്ന് അകലുന്നു. അതിനാൽ സത്യം സ്വീകരിക്കാനും അതനുസരിച്ച് ജീവിക്കാനും തയ്യാറാകുന്നവർക്ക് മാത്രമാണ് അല്ലാഹുവിന്റെ സഹായവും മാർഗദർശനവും ലഭിക്കുക.
3. ഈ ലോകത്ത് സത്യം മനസ്സിലാക്കി അതിനെ പിൻപറ്റുന്നവർക്ക് അല്ലാഹു രക്ഷയുടെ വഴി തുറന്നുകൊടുക്കുമെന്നത് നമുക്ക് പ്രത്യാശ നൽകുന്നു. അതിനാൽ നാം എപ്പോഴും സത്യം സ്വീകരിക്കാനും അതനുസരിച്ച് ജീവിക്കാനും സന്നദ്ധരാകണം.
4. ഇസ്ലാമിന്റെ സന്ദേശം മറ്റുള്ളവരിലേക്ക് എത്തിക്കുന്നതിൽ നാം സത്യസന്ധത പുലർത്തണം. സത്യം മറച്ചുവെക്കുന്നത് വലിയ അക്രമമാണെന്നും അത് അല്ലാഹുവിന്റെ ശിക്ഷയ്ക്ക് കാരണമാകുമെന്നും നാം മനസ്സിലാക്കണം.