スーラ アン・ニサー — 節 64

### 意味（言葉の解説）

• لِيُطَاعَ: 従われるために。
• بِإِذْنِ اللَّهِ: アッラーの許しと定めによって。
• ظَلَمُوا أَنْفُسَهُمْ: 自分自身を害した（罪を犯した）。
• جَاءُوكَ: （預言者よ、）あなたのところに来た。
• فَاسْتَغْفَرُوا اللَّهَ: アッラーに赦しを求めた。
• تَوَّابًا: よく悔悟を受け入れられる方。
• رَحِيمًا: 慈愛深い方。

### 解説（タフスィール）

アッラーは、使徒を遣わす目的は、ただ一つ——その使徒に従うことであると明確にされています。これは、使徒の命令や教えに従うことが、すなわちアッラーへの服従であり、アッラーの許しと定めによってのみ、その服従が実を結ぶという意味です。使徒は、アッラーの意志を伝える者であり、彼に従うことは信仰の本質です。

続けて、アッラーは、自分自身を害した者たち——すなわち、罪を犯し、預言者ムハンマド（彼の上にアッラーの祝福と平安あれ）の教えに背いた者たち——が、もし預言者の存命中に彼のもとへ赴き、自分の過ちを認め、悔悟し、アッラーに赦しを請い、そして預言者も彼らのために赦しを求めてくれたならば、彼らはアッラーを、悔悟をよく受け入れ、慈愛深い方として見出すであろう、と述べています。これは、悔悟の扉が開かれていること、そして預言者の執り成しが、アッラーの慈悲によって赦しの手段となることを示しています。

この一節は、罪を犯したとしても、誠実な悔悟と預言者への服従を通じて、アッラーの寛容な慈悲に到達できるという希望を与えています。

### この節から得られる教訓と益

1. 使徒への服従の重要性: 使徒に従うことは、アッラーへの服従の一部であり、信仰の要です。使徒の教えを軽んじることは、アッラーの命令を軽んじることになります。
2. 悔悟の扉は常に開かれている: たとえ大きな罪を犯しても、誠実に悔い改め、アッラーに赦しを求めるならば、アッラーは必ず受け入れてくださいます。絶望してはなりません。
3. 預言者の執り成しの恵み: 預言者ムハンマド（彼の上にアッラーの祝福と平安あれ）は、信者のために赦しを求めてくださる存在です。これは、彼の共同体（ウンマ）への計り知れない慈悲の現れです。
4. アッラーの慈悲の広さ: アッラーは「タッワーブ（よく悔悟を受け入れる方）」であり「ラヒーム（慈愛深い方）」です。この美名は、信者がどれほど罪を重ねても、悔悟すれば赦しが得られるという希望を与えます。
5. 行動の大切さ: 単に悔悟を口にするだけでなく、預言者のもとへ赴き、自らの過ちを認め、具体的な行動として赦しを求めることが求められています。これは、悔悟が心の誠実さと行動を伴うべきことを教えています。

この節は、イスラームの核心的な教え——服従、悔悟、そしてアッラーの無限の慈悲——を美しく凝縮しており、信者に希望と指針を与えるものです。