Ан-Ниса сүрөсү — Аят 69

1. Керектүү сөздөрдүн мааниси:

• وَمَن يُطِعِ: Ким баш ийсе, моюн сунса.
• اللَّهَ وَالرَّسُولَ: Аллахка жана Анын элчисине (пайгамбарга).
• فَأُولَٰئِكَ: Ошолор, ушулар.
• مَعَ الَّذِينَ أَنْعَمَ اللَّهُ عَلَيْهِم: Аллах ырыскысын (жакшылыгын) берген адамдар менен бирге.
• النَّبِيِّينَ: Пайгамбарлар.
• الصِّدِّيقِينَ: Чынчылдар, эң чын ыкластуу ырастоочулар.
• الشُّهَدَاءَ: Шахиддер, Аллах жолунда өлгөндөр.
• الصَّالِحِينَ: Салих адамдар, жакшы иштерди кылгандар.
• وَحَسُنَ أُولَٰئِكَ رَفِيقًا: Ошолор кандай гана жакшы жолдош (шерик)!

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Ким Аллахтын буйруктарын аткарып, тыйгандарын таштап, Анын элчисине моюн сунса, башкача айтканда, Аллах менен пайгамбардын көрсөтмөлөрүнө ылайык жашаса, анда ал адам бейиште Аллах өзү жакшылык кылган адамдар менен бирге болот. Алар: пайгамбарлар, аларга эң чын ыкластуу ишенген жана алар алып келген нерселерди сөзүндө, ишинде жана ишениминде толук ырастаган чынчыл адамдар, Аллах жолунда өлгөн шахиддер жана ички-сырткы жактан оңолуп, жакшы иштерди кылган салих адамдар. Бул адамдар бейиште эң жакшы жолдоштор. Алар менен бирге болуу, аларды көрүү жана алар менен жолугушуу чоң бакыт.

1. Аяттан алынуучу пайдалар:

• Аллахка жана Анын элчисине моюн сунуу – бейишке жетүүнүн жана жакшы адамдар менен бирге болуунун жолу.
• Бейиште пайгамбарлар, чынчылдар, шахиддер жана салих адамдар менен кошо болуу – бул эң чоң сыйлык жана бакыт.
• Ар бир мусулман Аллахка жана пайгамбарга моюн сунуу аркылуу ушундай жогорку даражага жетүүгө умтулушу керек.
• Бул аят адамдарды жакшылыкка, чынчылдыкка, салихтуулукка жана Аллах жолунда курмандыкка чакырат.
• Аллахка моюн сунган адамдар бейиште жалгыз калбайт, тескерисинче, эң жакшы жана эң таза адамдар менен бирге болот.