Ан-Ниса сүрөсү — Аят 68

1. Сөздөрдүн мааниси:

• وَلَهَدَيْنَاهُمْ — жана аларды туура жолго салмакпыз, жетектемекпиз.
• صِرَاطًا مُّسْتَقِيمًا — туура жол, эч кандай бурмалануусу жок, түз жол. Бул жерде Аллахка жана Анын жыйынына (бейишине) алып барган туура жол.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аят андан мурунку аяттар менен байланышта келет. Анда Аллах Таала айткандай, эгерде Аллах адамдарга оор милдеттерди жүктөсө — мисалы, бири-бирин өлтүрүүнү же үй-жайларынан чыгып кетүүнү буйруса — алардын ичинен аз гана бөлүгү гана аткармак. Бирок Аллах аларга жеңилдик берди жана аларды оор нерселерге милдеттүү кылган жок.

Эгерде адамдар өздөрүнө айтылган насааттарды, буйруктарды жана тыюуларды аткарса, бул алар үчүн каршы чыгуудан жакшыраак болмок. Ошондой эле бул алардын ыйманын бекемдеп, бекем кылмак. Андан кийин Аллах аларга Өзүнүн алдындагы улуу сыйлыкты — бейишти берер эле жана аларды туура жолго — Аллахка жана Анын бейишине алып барган түз жолго багыттамак.

«Туура жол» дегени — Ислам дини, акыйкат жол, эч кандай адашуусу жок, адамды дүйнөдө да, акыретте да бакытка жеткирүүчү жол. Аллах кимди туура жолго салса, ал эч качан адашпайт жана бактысыз болбойт.

1. Бул аяттан алынуучу пайдалар жана Исламга болгон кызыгууну арттыруучу ойлор:

• Аллах Таала пенделерине алар көтөрө албаган оор милдеттерди жүктөбөйт. Бул Исламдын жеңилдигин жана ырайымдуулугун көрсөтөт.
• Адам баласына берилген буйруктарды аткаруу анын өзү үчүн гана пайдалуу — бул анын ыйманын күчөтөт жана рухий жактан өстүрөт.
• Аллахка моюн сунуу жана Анын жолунда болуу адамды туура жолго — бейишке алып барат.
• Ар бир адам Аллахтын буйруктарын аткарууга умтулушу керек, анткени бул ага улуу сыйлыктарды жана туура жолду алып келет.
• Ислам — бул адамды бакытка жана ийгиликке жеткирүүчү жалгыз туура жол. Ким бул жолду кармаса, ал дүйнөдө да, акыретте да жеңишке жетет.

Ошондуктан, ар бир мусулман Аллахтын буйруктарын аткарууга, Анын жолунда бекем болууга жана туура жолдон тайбай жүрүүгө умтулушу керек. Бул аят бизди Аллахтын жолуна чакырат жана Аллахтын буйруктарын аткаруунун артында улуу сыйлыктар бар экенин эскертет.