Suuratu An-Nisa Aayah 69 - Dubbisi, Caqasi, Hiikkaa, Oromo : Namni Rabbiifi Ergamaadhaaf ajajames isaan sun nabiyyoota, dhugoomsitoota, shahiidotaafi warren…

An-Nisa · 69/176

Hiikkaa Sagaleeffama — Suuratu An-Nisa

وَمَن يُطِعِ اللَّهَ وَالرَّسُولَ فَأُولَٰئِكَ مَعَ الَّذِينَ أَنْعَمَ اللَّهُ عَلَيْهِم مِّنَ النَّبِيِّينَ وَالصِّدِّيقِينَ وَالشُّهَدَاءِ وَالصَّالِحِينَ ۚ وَحَسُنَ أُولَٰئِكَ رَفِيقًا ۝٦٩

🔤 Transliteration

Wa many-yuti`il laaha war Rasoola fa ulaaa`ika ma`al lazeena an`amal laahu `alaihim minan nabiyyeena wassiddeeqeena washshuhadaaa`i wassaaliheen; wa hasuna ulaaa`ika rafeeqaa

📖 Hiikkaa (Afaan Oromoon)

📖 Afaan Oromoon

Namni Rabbiifi Ergamaadhaaf ajajames isaan sun nabiyyoota, dhugoomsitoota, shahiidotaafi warren gaggaarii irraa warra Rabbiin qanansiise waliin ta’uWarra kanaan hiriyoomuun waa tole

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

Hiikkaa — Tafsir

Hiika Jechoota Ijoo:

يُطِعِ (yuṭi'i): ajaja fudhatee hordofa.
الصِّدِّيقِينَ (aṣ-ṣiddīqīn): warra dhugaa baʼanii fi amanamummaan guutuu qaban.
الشُّهَدَاءَ (ash-shuhadāʼa): warra karaa Allaah tiif duʼan.
الصَّالِحِينَ (aṣ-ṣāliḥīn): warra hojii gaarii hojjatanii fi naannoo isaanii sirreessan.
رَفِيقًا (rafīqan): hiriyyaa, michuu, ykn nama waliin jiraatu.

Hiika Aayichaa:

Namni ajaja Allaah fi Ergamaa Isaa (SAW) fudhatee hordofe, isaan sun jannata keessatti warra Allaah niʼimaa isaan irratti guute — nabiyyoota, warra dhugaa baʼanii fi amanamummaan guutuu qaban, warra karaa Allaah tiif duʼan, fi warra hojii gaarii hojjatan — waliin taʼu. Isaan sun hiriyyoota baayʼee gaarii taʼan.

Kunis: namni Allaah fi Ergamaa Isaa ajaja, jannata keessatti sadarkaa olʼaanaa argata; nabiyyoota, warra dhugaa baʼanii fi amanamummaan guutuu qaban, warra karaa Allaah tiif duʼan, fi warra hojii gaarii hojjatan waliin jiraata. Isaan sun michuu fi hiriyyoota akkamitti akka gaarii taʼan! Jannata keessatti isaan wajjin arguu, isaan bira dhaquu fi isaan waliin jiraachuun gammachuu guddaa taʼa.

Faayidaa Aayicha Irraa Argamnu:

Namni Allaah fi Ergamaa Isaa ajaja, jannata keessatti nabiyyoota, warra dhugaa baʼanii fi amanamummaan guutuu qaban, warra karaa Allaah tiif duʼan, fi warra hojii gaarii hojjatan waliin taʼu — kunis carraa guddaa fi gammachuu hin dhumne taʼa.
Ajaja Allaah fi Ergamaa Isaa hordofuun jannata keessatti sadarkaa olʼaanaa argachuu fi michuu gaarii argachuu dandaʼa.
Namni hojii gaarii hojjate, naannoo isaa sirreesse, fi karaa Allaah tiif lolaʼe, jannata keessatti bakka guddaa qabaata.
Jannata keessatti nabiyyoota, warra dhugaa baʼanii fi amanamummaan guutuu qaban, warra karaa Allaah tiif duʼan, fi warra hojii gaarii hojjatan waliin jiraachuun gammachuu fi nagaa guddaa fidu.
Aayichi kun namoota Islaamitti fi Qurʼaanaatti kakaasuudhaan, ajaja Allaah fi Ergamaa Isaa hordofuu fi hojii gaarii hojjachuu akka barbaadan godha.

📜 Aayah 67-71 — Suuratu An-Nisa

67وَإِذًا لَّآتَيْنَاهُم مِّن لَّدُنَّا أَجْرًا عَظِيمًا

Silaa yeroo san dhugumatti nu biraa mindaa guddaa isaaniif kennina turre

68وَلَهَدَيْنَاهُمْ صِرَاطًا مُّسْتَقِيمًا

Silaa dhugumatti karaa sirrii ta’es isaan qajeelchina turre

69وَمَن يُطِعِ اللَّهَ وَالرَّسُولَ فَأُولَٰئِكَ مَعَ الَّذِينَ أَنْعَمَ اللَّهُ عَلَيْهِم مِّنَ النَّبِيِّينَ وَالصِّدِّيقِينَ وَالشُّهَدَاءِ وَالصَّالِحِينَ ۚ وَحَسُنَ أُولَٰئِكَ رَفِيقًا

Namni Rabbiifi Ergamaadhaaf ajajames isaan sun nabiyyoota, dhugoomsitoota, shahiidotaafi warren gaggaarii irraa warra Rabbiin qanansiise waliin ta’uWarra kanaan hiriyoomuun waa tole

70ذَٰلِكَ الْفَضْلُ مِنَ اللَّهِ ۚ وَكَفَىٰ بِاللَّهِ عَلِيمًا

Tolli kun Rabbi irraayyiBeekumsaanis Rabbiin qofti ga’aadha

71يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا خُذُوا حِذْرَكُمْ فَانفِرُوا ثُبَاتٍ أَوِ انفِرُوا جَمِيعًا

Yaa warra amantan! Of eeggannoo keessan qabadhaaGareenis duulaa yookiin dimshaashanis duulaa

← Aayah 68 📖 An-Nisa Aayah 70 →

An-NisaTarreeffama Qur'ana

176Aayah

MedinanRevelation

69Aayah

Hiikkaa — An-Nisa 69

Suuratu An-Nisa Aayah 69 - Dubbisi, Caqasi, Hiikkaa, Oromo : Namni Rabbiifi Ergamaadhaaf ajajames isaan sun nabiyyoota, dhugoomsitoota, shahiidotaafi warren…

Suuratu Aayah 69/176 — Suuratu An-Nisa النساء (Medinan). Dubbisi Caqasi Hiikkaa (Oromo). Caqasi: Suuratu An-Nisa Caqasi, Suuratu An-Nisa Hiikkaa, Suuratu An-Nisa mp3, Suuratu An-Nisa pdf. Aayah 67–71. Afaan Oromoon: العربية.