સૂરા અન-નિસા — આયત 85

શબ્દોની સમજૂતી:

• يَشْفَعْ (યશ્ફઅ): ભલામણ કરે, વચસ્તી કરે.
• شَفَاعَةً حَسَنَةً (શફાઅતન્ હસનતન્): સારી ભલામણ, ભલાઈની વચસ્તી.
• نَصِيبٌ (નસીબ): હિસ્સો, ભાગ.
• شَفَاعَةً سَيِّئَةً (શફાઅતન્ સય્યિઅતન્): ખરાબ ભલામણ, બુરાઈની વચસ્તી.
• كِفْلٌ (કિફ્લ): હિસ્સો, ભાગ (અહીં પાપનો ભાગ).
• مُقِيتًا (મુકીતન્): સર્વસમર્થ, દેખરેખ રાખનાર, હિસાબ લેનાર.

આયતની તફસીર:

જે વ્યક્તિ બીજાના ભલા માટે વચસ્તી કરે અથવા ભલાઈનું કામ કરાવવામાં મદદ કરે, તો તેને તેનો ભાગ મળશે — એટલે કે તેને પણ તે ભલાઈનું ફળ અને સવાબ મળશે. અને જે વ્યક્તિ બીજાના ખરાબ કામમાં વચસ્તી કરે, ચુગલી કરે, લોકો વચ્ચે ભડકો ફેલાવે કે ખરાબી ફેલાવવામાં મદદ કરે, તો તેને પણ તેનો ભાગ મળશે — એટલે કે તે પાપમાં પણ ભાગીદાર થશે. અલ્લાહ તઆલા દરેક વસ્તુ પર દેખરેખ રાખનારો, સર્વસમર્થ અને હિસાબ લેનારો છે. તે દરેક સારા-ખરાબ કામને જુએ છે અને તેનો બદલો આપશે.

આયતમાંથી શીખ:

1. ભલાઈના કામમાં મદદ કરવી અને લોકો વચ્ચે સમાધાન કરાવવું એ ખૂબ મોટું નેકીનું કામ છે, જેનો સવાબ મદદ કરનારને પણ મળે છે.
2. ખરાબ કામમાં મદદ કરવી, ચુગલી કરવી કે લોકો વચ્ચે ભડકો ફેલાવવો એ પાપ છે, અને તેમાં ભાગીદાર થનારને પણ પાપ મળે છે.
3. દરેક વ્યક્તિએ વિચારવું જોઈએ કે તે કઈ વચસ્તી કરી રહ્યો છે — ભલાઈની કે બુરાઈની.
4. અલ્લાહ દરેક વસ્તુ પર દેખરેખ રાખે છે અને દરેક કામનો હિસાબ લેશે, તેથી આપણે હંમેશા ભલાઈના કામમાં જ મદદ કરવી જોઈએ.
5. આ આયત આપણને શીખવે છે કે સમાજમાં ભલાઈ ફેલાવવી અને બુરાઈ રોકવી એ દરેક મુસલમાનની જવાબદારી છે.