章 妇女章 — 节 98

词语释义：

• المُسْتَضْعَفِينَ：指那些因身体虚弱、年幼或遭受压迫而无能为力的人。
• حِيلَةً：指办法、计谋或能力。
• يَهْتَدُونَ سَبِيلًا：指找到一条出路或正确的方法。

经文解释：

真主在此经文中对那些因客观原因而无法履行迁徙义务的信士给予了宽恕。这些人包括：年迈体弱的男子、妇女以及年幼的儿童。他们既没有能力抵抗压迫和欺凌，也找不到任何途径来摆脱所处的困境——既无法迁徙到安全之地，也无法改变现状。真主特别将他们从那些因放弃迁徙而应受责备和惩罚的人中排除出去，因为他们的无能为力是真实的、客观的，并非出于懈怠或逃避。真主是至恕至慈的，他知道每个人的实际能力，不会责成任何人超过其能力范围。

从中获得的益处：

1. 伊斯兰教是充满仁慈和宽容的宗教，真主在立法中充分考虑人的实际能力和客观条件，不苛求任何人去做力不能及之事。
2. 真主的宽恕涵盖所有真诚的信士，无论其性别、年龄或社会地位如何，只要他们真心向善并尽力而为，就能获得真主的怜悯。
3. 这节经文鼓励我们在生活中面对困难时，要认识到真主了解我们的处境，只要我们有真诚的意愿和努力，真主不会让我们承担无法承受的负担。
4. 穆斯林应当体谅和关怀那些弱势群体，如老人、妇女和儿童，因为伊斯兰教法本身就为他们提供了特殊的照顾和慈爱。