Traducción — Tafsir
Significados de las palabras:
- "يوم التناد": El Día del Llamado mutuo, es decir, el Día de la Resurrección, cuando las criaturas se llamarán unas a otras.
Interpretación de la aleya:
¡Oh, pueblo mío! En verdad, temo para vosotros el castigo del Día de la Resurrección, ese día terrible en el que la gente se llamará unos a otros angustiada y desesperada. Ese día, cada persona buscará a quien pueda ayudarle, ya sea por parentesco, por posición social o por influencia, creyendo erróneamente que esos vínculos podrán salvarles de tan aterrador momento. Sin embargo, nada de eso les servirá de nada ante el poder y la justicia de Allah. Es un día de gritos, de confusión y de extremo horror, donde cada alma estará preocupada únicamente por su propio destino, y los lazos terrenales se romperán por completo.
Lecciones y beneficios:
- Esta aleya nos recuerda la realidad del Día del Juicio, un día que debemos tomar en serio y para el cual debemos prepararnos con obras buenas.
- Nos enseña que los vínculos mundanos —como el parentesco, la amistad o el estatus social— no servirán de nada en ese día; solo nuestras obras y nuestra fe serán nuestro verdadero socorro.
- El temor del profeta por su pueblo refleja su inmensa misericordia y compasión hacia ellos, lo que nos inspira a desear el bien para los demás y a advertirles con amor sobre lo que les conviene.
- Nos motiva a reflexionar sobre la fugacidad de esta vida y a priorizar la preparación para la eternidad, buscando la complacencia de Allah en cada acción que emprendemos.
- Esta advertencia nos invita a acercarnos al Corán y a la guía divina, pues son el camino que nos conduce a la salvación en ese día tan difícil.
📜 Versículo 30-34 — Ghafir
Traducción — Ghafir 32
Sura Ghafir Versículo 32 - Leer, Escuchar, Traducción, Español : Gentes mías! Temo para vosotros el día en que unos…Sura Versículo 32/85 — Ghafir غافر (Mecana). Leer Escuchar Traducción (Español). Escuchar: Ghafir Escuchar, Ghafir Traducción, Ghafir mp3, Ghafir pdf. Versículo 30–34. En Español: Français.
Sagrado Corán
Tuesday, August 18, 2026
No nos olvides en tus súplicas sinceras








